Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UK 65/06 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed pension appeal; omitting proven contribution periods from verdict sentence does not violate procedural law.

Numero d'incarto II UK 65/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the pension authority's cassation appeal against a court ruling granting the applicant an old-age pension. The authority argued that the lower court violated procedural rules by failing to explicitly list the proven contribution and non-contribution periods in the verdict's operative part. The court held that such omission does not constitute a legal violation because the facts were established in the reasoning, and the authority is bound by the verdict to grant the pension while retaining the flexibility to adjust the calculation later.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 325 k.p.c.; Art. 328 § 2 k.p.c.; Art. 384 k.p.c.; Art. 386 § 1, 4 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c.: Omitting the specific duration of proven contribution and non-contribution periods from the operative part of a verdict granting a pension right does not violate Art. 325 k.p.c., as the facts are established in the reasoning and the authority remains bound by the verdict to grant the benefit.

Parole chiave

Generato dall'IA
pension entitlement contribution periods non-contribution periods procedural law violation cassation appeal dismissal verdict operative part social security law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 325 k.p.c.
Art. 328 § 2 k.p.c.
Art. 384 k.p.c.
Art. 386 § 1 k.p.c.
Art. 386 § 4 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
art. 29 and 46 of the Act on pensions and allowances from the Social Insurance Fund
art. 6 pkt 2 lit b. of the Act on social insurance of farmers
art. 325 k.p.c
art. 328 § 2 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo