Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II PZ 33/06 Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed because administrative enforcement rulings are not final judgments under civil procedure law.

Numero d'incarto II PZ 33/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against the appellate court's decision rejecting the appeal against an administrative enforcement order. The appellant argued that the lower court's rulings were substantive judgments rather than procedural orders, yet the court held they were formal decisions under the Administrative Enforcement Act. Consequently, since no specific law permits a cassation appeal against such administrative enforcement rulings, the general rule of the Civil Procedure Code applies, rendering the appeal inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 17 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji; Art. 3981 k.p.c.: Administrative enforcement rulings are procedural orders, not final judgments, and thus a cassation appeal against them is inadmissible under the general rules of the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative enforcement procedure cassation appeal admissibility procedural order vs judgment administrative enforcement act civil procedure code

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17 § 1 of the Act on Enforcement Proceedings in Administration
Art. 3981 of the Code of Civil Procedure
Art. 47956 § 2 of the Code of Civil Procedure
Art. 30 ust. 4 of the Energy Law
Art. 7674 § 2 of the Code of Civil Procedure
art. 3981 k.p.c
art. 47956 § 2 k.p.c
art. 398 § 2 k.p.c
art. 316 § 1 k.p.c
art. 354 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
IV SA 2596/97
III CZP 27/71

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo