Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 5/06 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed cassation appeal regarding military disability pension due to lack of statutory time connection. The court ruled that disability must exist within three years of military service to qualify. The lower court correctly applied the time limit requirement. The court rejected the procedural argument regarding evidence rules. The decision emphasizes strict statutory interpretation of military disability criteria. The ruling clarifies the temporal link required for pension eligibility. The court found no error in the lower court's application of the law.

Numero d'incarto I UK 5/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a veteran against a social insurance office's denial of a military disability pension. The lower courts had established that the applicant's disability did not persist after the statutory three-year period following his military service, despite medical opinions suggesting a connection. The court ruled that the law requires the disability to exist within a specific timeframe relative to the service period, and the applicant failed to prove this temporal link. Consequently, the court affirmed the lower court's decision based on the strict statutory interpretation of the time limit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin; Art. 227 k.p.c.; The court must determine that the disability existed within the statutory period following military service to establish a qualifying connection for pension eligibility.

Parole chiave

Generato dall'IA
military disability pension statutory time limit connection to service cassation appeal dismissal social insurance law procedural evidence rules temporal link requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 30 ust. 1 of the Act of May 29, 1974 on the provision of benefits for war veterans and military and their families
Art. 227 of the Code of Civil Procedure
art. 227 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo