Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 117/05 Generato dall'IA

Starting a business after acquiring early retirement rights does not automatically disqualify a caregiver from receiving the benefit.

Numero d'incarto I UK 117/05
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal against a lower court decision that denied early retirement rights to a caregiver who started a business. The applicant had met all statutory requirements for the benefit but failed to prove continuous care was possible while working. The court ruled that running a business does not inherently preclude caregiving, requiring a case-specific assessment of whether the work actually interfered with the required constant supervision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r. w sprawie uprawnień do wcześniejszej emerytury pracowników opiekujących się dziećmi wymagającymi stałej opieki; podjęcie prowadzenia działalności gospodarczej po nabyciu prawa do emerytury nie jest przeszkodą do wydania decyzji o przyznaniu tego prawa, chyba że uniemożliwia sprawowanie stałej opieki nad dzieckiem.

Parole chiave

Generato dall'IA
early retirement rights caregiver status business activity continuous care requirement social security benefits cassation appeal employment conflict

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r. w sprawie uprawnień do wcześniejszej emerytury pracowników opiekujących się dziećmi wymagającymi stałej opieki
art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy z 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS
art. 393 § 1 k.p.c.
art. 233 § 1 k.p.c
art. 328 § 2 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
art. 382 k.p.c
art. 39313 § 1 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo