Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I UK 157/04 Generato dall'IA

Supreme Court reversed lower courts, ruling that becoming a general partnership partner excludes farmers from agricultural social insurance.

Numero d'incarto I UK 157/04
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court reversed lower court decisions that had exempted two farmers from social insurance after they formed a general partnership. The applicants argued that their agricultural status remained valid despite the partnership change, while the lower courts incorrectly applied provisions regarding non-agricultural business activities. The court held that the statutory requirement to insure partners of general partnerships automatically excludes farmers from agricultural insurance coverage, thereby validating the exemption.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych; Art. 8 ust. 6 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych: The obligation to insure partners of a general partnership under the social insurance system legally excludes farmers from agricultural social insurance coverage.

Parole chiave

Generato dall'IA
general partnership agricultural social insurance social insurance system partnership liability insurance exclusion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 6 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 8 ust. 6 pkt 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 5a ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 7 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 16 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 3931 pkt 1 k.p.c.
Art. 3931 pkt 2 k.p.c.
Art. 328 § 2 k.p.c.
Art. 102 k.p.c.
Art. 108 § 1 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo