Supreme Court quashes agricultural accident ruling due to flawed factual findings on alcohol and road interruption.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court quashed the appellate court's decision recognizing a traffic accident as an agricultural work accident. The lower court incorrectly concluded that land sales activities were routine agricultural tasks and failed to properly assess the interruption of the return journey caused by the victim's alcohol consumption. The court ruled that the appellate court made improper factual findings and failed to consider crucial evidence from criminal proceedings, necessitating a retrial.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 11 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników; Art. 6 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych: An agricultural work accident requires a direct link between the injury and agricultural activities, which is severed by alcohol intoxication or an unreasonably long interruption in the return journey.