Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I PKN 371/01 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed appeal; severance for early termination barred if employment stability was fully realized within the guaranteed period.

Numero d'incarto I PKN 371/01
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by two employees against a lower court awarding them severance pay. The employees argued they were entitled to six months' pay upon termination, but the company contended the severance was only due if termination occurred before a specific date in September 2000. The court ruled that since the employees remained continuously employed until the end of that period, the purpose of the severance as a penalty for lost stability was frustrated, making the award contrary to the social and economic purpose of the law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 8 k.p.; Art. 3531 k.c.: A severance payment intended to compensate for the loss of guaranteed employment stability cannot be awarded if the employment relationship terminates after the guaranteed period has fully materialized, as this would violate the social and economic purpose of the right.

Parole chiave

Generato dall'IA
severance pay employment stability social purpose termination timing contractual freedom equivalence principle labor law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 8 k.p.
Art. 3531 k.c.
Art. 13 k.p.
art. 111 § 1 k.c
art. 8 k.p
art. 378 § 1 k.p.c
art. 39311 § 3 k.p.c
art. 5 k.c
art. 18 k.p
art. 3531 k.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo