Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I PKN 832/00 Generato dall'IA

Supreme Court ruled the County Marshal, not the Governor's Office, is the employer for dismissing a public unit director.

Numero d'incarto I PKN 832/00
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the lower court's dismissal of the plaintiff's claim for damages regarding an illegal termination of his employment contract. The court found that while the Governor's Office appointed the director, the County Marshal is the legally authorized employer for dismissing him under the Public Employees Act. Consequently, the lower court erred in attributing the dismissal to the Governor's Office, which violated the statutory allocation of powers between these administrative bodies.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4 pkt 4, art. 43 ust. 3 ustawy o pracownikach samorządowych; art. 41 ust. 2 pkt 6 ustawy o samorządzie województwa: The authority to dismiss an employee of a county-level public unit belongs to the County Marshal, not the Governor's Office, as the latter's appointment power does not equate to dismissal authority.

Parole chiave

Generato dall'IA
public employees act dismissal authority county marshal powers governor's office employment contract termination administrative law statutory interpretation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4 pkt 4 and Art. 43 ust. 3 of the Act on Public Employees
Art. 41 ust. 2 pkt 6 of the Act on County Self-Government
Art. 31 § 1 of the Act on County Self-Government
Art. 3 of the Labour Code
Art. 393 § 1 of the Code of Civil Procedure
art. 31 § 1 k.p
art. 3 k.p
art. 31 k.p
art. 87 Konstytucji
art. 68 § 1 k.p

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
SA in Gdańsk of 29 July 1991, III APr 79/91
Ruling of 4 October 1994, I PZP 42/94
Supreme Court of 28 July 1999, I PKN 171/99
Supreme Court of 14 July 1994, I PRN 26/94
Supreme Court of 1 July 1998, I PKN 63/98
Supreme Court of 13 October 1999, I PKN 305/99
Supreme Court of 9 April 1997, I PKN 68/97

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo