Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III ZP 38/00 Generato dall'IA

Polish Supreme Court allows academic teacher pension despite receiving retired judge allowance.

Numero d'incarto III ZP 38/00
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the Social Insurance Institution's appeal against a lower court ruling granting a university teacher a pension. The Social Insurance Institution argued that Article 711 § 6 of the Common Courts Organization Act barred receiving both a retired judge's allowance and a pension. The court held that this provision only excludes pensions for those whose sole source of income is the judge's allowance, not for those with separate employment. Consequently, the pension right was confirmed as compatible with the judge's allowance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 711 § 6 Prawo o ustroju sądów powszechnych; The provision excluding pension rights for retired judges applies only to income derived from the judicial function itself, not to pensions earned from other employment.

Parole chiave

Generato dall'IA
pension rights retired judge allowance academic teacher Social Insurance Act acquired rights concurrent benefits statutory interpretation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 711 § 6 of the Common Courts Organization Act
Art. 27 of the Social Insurance Act
Art. 385 of the Code of Civil Procedure
art. 180 Konstytucji RP

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo