Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III ZP 18/99 Generato dall'IA

Employee entitled to severance pay upon receiving disability pension after fixed-term contract ended.

Numero d'incarto III ZP 18/99
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court resolved a legal question regarding whether an employee is entitled to severance pay when receiving a disability pension after a fixed-term employment contract expired. The employee argued that his illness during employment led to a disability pension, creating a functional link between the contract's end and the pension. The Court ruled in favor of the employee, establishing that the statutory requirement of a 'link' is satisfied if the illness occurred during employment and resulted in a continuous period of sick pay leading to the pension. This decision ensures that employees are not deprived of severance pay due to the timing of their pension eligibility relative to contract expiration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 921 § 1 kp; Art. 921 § 2 kp: An employee is entitled to severance pay upon termination of a fixed-term contract if they became unable to work due to illness diagnosed during employment, leading to a continuous period of sick pay and subsequent acquisition of a disability pension.

Parole chiave

Generato dall'IA
severance pay entitlement fixed-term contract termination disability pension acquisition functional link requirement sickness benefit continuity labor law interpretation social security consequences

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 921 § 1 kp
Art. 921 § 2 kp
Art. 390 § 1 KPC

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo