Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 351/98 Generato dall'IA

Social security contribution dispute dismissed as a claim for payment rather than a determination of legal rights.

Numero d'incarto II UKN 351/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the cassation appeal filed by a company against a social security fund's decision regarding contribution amounts. The lower courts determined that the company was not liable for contributions on specific contracts because they were civil agreements, not employment contracts, and the dispute centered on the specific monetary sum owed. The court dismissed the appeal because the case was classified as a claim for payment with a value below the statutory threshold for cassation, rather than a dispute requiring a determination of legal rights.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 393 pkt 1, 5 KPC; A dispute over the amount of social security contributions constitutes a claim for payment, not a determination of legal rights, and cassation is inadmissible if the value is below the statutory minimum.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security contributions cassation inadmissibility claim for payment value of dispute employment contracts civil agreements Supreme Court ruling

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 393 pkt 1 KPC
Art. 393 pkt 5 KPC
Art. 3938 § 1 KPC
Art. 2 of the Act on Social Insurance of Persons Performing Work on the Basis of an Agency Contract or Contract for Work

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo