Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I PKN 389/98 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal; contract name and civil law references negate employment relationship.

Numero d'incarto I PKN 389/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by two individuals against a municipal agency contract. The lower court correctly determined that the parties did not establish an employment relationship but rather a civil agency contract. The court ruled that the contract's name, references to the Civil Code, and specific clauses regarding personal performance and working hours are characteristic of civil agreements and do not prove the existence of an employment relationship under the Labor Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 22 KP; Art. 735, 738, 758 § 1 KC; The designation of a contract as an employment agreement and the inclusion of clauses regarding personal performance or specific working hours do not automatically establish an employment relationship if the prevailing characteristics align with civil law contracts such as agency or mandate.

Parole chiave

Generato dall'IA
employment relationship agency contract labor code civil code personal performance working hours cassation appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 22 KP
Art. 735 KC
Art. 738 § 1 KC
Art. 758 § 1 KC
Art. 393 § 12 KPC

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo