Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 131/98 Generato dall'IA

Sole shareholder managing a limited liability company is covered by social insurance for self-employed business activities.

Numero d'incarto II UKN 131/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the lower court's decision and remanded the case for a new ruling on social insurance obligations. The Social Insurance Institution had denied coverage to a sole shareholder who managed his company under a management contract, arguing he was not a self-employed person. The Court held that a sole shareholder performing paid management duties falls under the social insurance system for self-employed business activities, rendering the management contract unnecessary for this purpose. Consequently, the Court ordered the Social Insurance Institution to immediately determine the correct insurance system rather than forcing the applicant to search through multiple legal bases.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1 ust. 1, 2 ustawy z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniach społecznych; Art. 1 ust. 1, 2 ustawy z dnia 25 listopada 1986 r. o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych; A sole shareholder performing paid management duties for a limited liability company is covered by social insurance for self-employed business activities, and a concurrent management contract does not alter this status.

Parole chiave

Generato dall'IA
sole shareholder limited liability company social insurance self-employed business management contract paid management duties insurance system

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1 ust. 1, 2 ustawy z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniach społecznych
Art. 1 ust. 1, 2 ustawy z dnia 25 listopada 1986 r. o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych
Art. 393 13 § 1 KPC
art. 81 Konstytucji
art. 67 ust. 1 Konstytucji
art. 8 ust. 2 Konstytucji
art. 67 ust. 1 Konstytucji RP

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III CZP 15/91

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo