Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 96/96 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed pension appeal, ruling farm work must meet half-time threshold for pre-1983 credit.

Numero d'incarto II UKN 96/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the applicant's cassation appeal regarding his early pension entitlement. The Social Insurance Institution denied credits for farm work performed between 1955 and 1957 because the applicant attended a technical school, arguing this prevented full-time employment. The court held that Article 5 of the Pension Revaluation Act requires farm work to be performed at least at half the statutory working time to qualify for credit, rejecting the applicant's claim that no such threshold existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 5 ust. 1 ustawy o rewaloryzacji emerytur i rent; Art. 6 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników: Farm work prior to 1983 is credited for pension only if performed at a rate of at least half the statutory working time.

Parole chiave

Generato dall'IA
pension revaluation act farm work credit half-time employment threshold early pension entitlement social insurance contributions pre-1983 employment cassation appeal dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5 ust. 1 of the Act on Pension Revaluation
Art. 6 of the Act on Social Insurance of Farmers
Art. 2 ust. 2 pkt 1 lit. a of the Act on Pension Revaluation
Art. 393 § 1 of the Code of Civil Procedure

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo