Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 85/96 Generato dall'IA

External cause of work accident includes work duties significantly worsening pre-existing disease.

Numero d'incarto II UKN 85/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the lower court's dismissal of the plaintiff's claim to establish a work-related accident. The plaintiff suffered a herniated disc while lifting 5kg packages, arguing this duty significantly worsened her pre-existing discopathy diagnosed in 1993. The court ruled that performing daily work duties can constitute an external cause if they significantly aggravate an existing illness, thereby allowing the case to be retried.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 6 § 1 of the Act on Benefits for Work Accidents and Occupational Diseases; An external cause of a work accident may be the performance of daily employee duties if they significantly contribute to the worsening of the employee's own disease.

Parole chiave

Generato dall'IA
work accident external cause pre-existing disease aggravation daily employee duties significant contribution standard herniated disc work injury

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 6 § 1 of the Act on Benefits for Work Accidents and Occupational Diseases

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo