Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 18/96 Generato dall'IA

Supreme Court allows concurrent receipt of agricultural and non-agricultural disability pensions under transitional rules.

Numero d'incarto II UKN 18/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court reversed lower court rulings to permit the claimant to receive both a rural disability pension and a non-rural disability pension concurrently. The claimant had filed for agricultural benefits in 1990, transferred her farm by the statutory deadline, and later acquired a separate non-agricultural pension right. The Court held that transitional provisions preserved the right to concurrent benefits for those who met the specific agricultural transfer requirements before the new law took effect.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 24 lutego 1989 r.; Art. 107 i 108 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r.: Persons who filed for agricultural benefits by June 30, 1990, transferred their farm by December 31, 1990, and subsequently acquired a non-agricultural pension right may continue to receive concurrent benefits under the old rules.

Parole chiave

Generato dall'IA
concurrent benefits agricultural pension transitional provisions disability pension farm transfer deadline social security law retroactive application

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4 ust. 2 of the Act of February 24, 1989
Art. 107 of the Act of December 20, 1990
Art. 108 of the Act of December 20, 1990
Art. 393 § 1 of the Code of Civil Procedure

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo