III ZP 3/96
Generato dall'IA
Social security contributions calculated on gross income exclude deductible business expenses for employees.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court ruled that the definition of 'income' for social security contributions includes gross income before deducting acquisition costs. The plaintiff argued that income should be net, citing tax law definitions, while the Social Security Office insisted on gross figures. The court rejected the analogy to tax law, stating that social security regulations explicitly define income as gross remuneration to ensure uniformity and legal certainty.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 7 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1990 r.: The term 'income' in the context of social security contributions refers to gross remuneration and does not include deductions for the costs of its acquisition.
Parole chiave
Generato dall'IA
social security contributions
gross income definition
deductible business expenses
analogy juris prohibition
remuneration net vs gross
Social Security Office
tax law distinction
Disposizioni normative citate
Generato dall'IA§ 7 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1990 r. w sprawie wysokości i podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne
art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
art. 55 ust. 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych
§ 1 ust. 3 pkt 3 rozporządzenia w sprawie szczegółowych zasad zawieszania lub zmniejszania emerytury i renty