Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II URN 8/96 Generato dall'IA

Supreme Court quashes social security ruling for employee of civil partnership partner due to insufficient duty scope analysis.

Numero d'incarto II URN 8/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed a lower court's decision denying social security coverage to an employee of a civil partnership partner. The parties argued that the employee's partial-time employment and family ties should classify them as a business associate rather than a worker. The court ruled that the lower court failed to thoroughly determine the actual scope of duties, which is the sole criterion for distinguishing between business associates and employees under the relevant social security law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 26 ust. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym pracowników; Art. 26 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 grudnia 1976 r. o ubezpieczeniu społecznym osób prowadzących działalność gospodarczą: Coverage depends strictly on whether duties include managing or representing the entity, requiring a factual analysis of the scope of obligations to distinguish between employment and business association.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security coverage business associate status scope of duties civil partnership employment relationship supreme court review social security law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 26 ust. 2 of the Act of 18 December 1976 on social security of employees
Art. 26 ust. 1 pkt 1 of the Act of 18 December 1976 on social security of persons conducting business activities
Art. 421 § 2 of the Code of Civil Procedure
Art. 422 § 2 of the Code of Civil Procedure
art. 369 pkt 5 k.p.c
art. 3 § 2 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III CZP 19/93
III UZP 27/94

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo