Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III PO 1/96 Generato dall'IA

Social security benefit disputes are exclusively handled by the Social Insurance Institution, not labor courts, regardless of the employer's non-payment reasons.

Numero d'incarto III PO 1/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that the Social Insurance Institution is the sole competent authority for disputes regarding unpaid sick pay, rejecting the labor court's jurisdiction. The plaintiff argued that the employer's failure to pay due to financial constraints or bank account blockades should be adjudicated by a labor court under specific statutes. The court determined that because the claim concerns a social security benefit, the specialized social security procedure applies, making the employer's internal reasons for non-payment irrelevant to jurisdiction.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Art. 476 § 2 k.p.c.: Disputes concerning social security benefits fall exclusively under the jurisdiction of the Social Insurance Institution, irrespective of the factual cause for the employer's failure to pay.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security benefits competence jurisdiction sick pay disputes Social Insurance Institution labor court authority

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 49 ust. 1 of the Act of 17 December 1974 on monetary benefits from social insurance in case of sickness and maternity
Art. 476 § 2 of the Code of Civil Procedure
Art. 477 § 8 of the Code of Civil Procedure
Art. 2 pkt 1 of the Act of 17 December 1974 on monetary benefits from social insurance in case of sickness and maternity
Art. 476 § 1 pkt 1 of the Code of Civil Procedure
art. 476 § 1 pkt 1 k.p.c
art. 476 § 2 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo