Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UZP 25/94 Generato dall'IA

Supreme Court rules bankruptcy trustee does not personally pay social insurance debts from personal assets.

Numero d'incarto II UZP 25/94
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court resolved a legal question regarding whether a bankruptcy trustee is personally liable for unpaid social insurance contributions. The Social Insurance Fund charged the trustee for debts incurred by the bankrupt company's continued employment of staff after the bankruptcy declaration. The court held that the trustee is not a taxpayer or payer under social insurance law and thus does not bear personal liability for these obligations. Consequently, the claim must be pursued against the bankruptcy estate as a privileged debt rather than the trustee's individual assets.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 476 § 2 k.p.c.; Art. 23 ust. 1 ustawy o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych; The bankruptcy trustee is not personally liable for social insurance contributions owed by the bankrupt entity, as the trustee is not a taxpayer or payer under the relevant statutes.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy trustee liability social insurance contributions personal asset responsibility privileged bankruptcy debt taxpayer status employer obligation Social Insurance Fund

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 476 § 2 k.p.c.
art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 1986 r. o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych
art. 90 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 1934 r. Prawo upadłościowe
art. 14 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych
art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych
art. 150 Prawa upadłościowego
art. 204 § 1 Prawa upadłościowego
art. 391 k.p.c
art. 476 § 2 k.p.c
art. 476 § 2 pkt 1 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo