Supreme Court rules bankruptcy trustee does not personally pay social insurance debts from personal assets.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court resolved a legal question regarding whether a bankruptcy trustee is personally liable for unpaid social insurance contributions. The Social Insurance Fund charged the trustee for debts incurred by the bankrupt company's continued employment of staff after the bankruptcy declaration. The court held that the trustee is not a taxpayer or payer under social insurance law and thus does not bear personal liability for these obligations. Consequently, the claim must be pursued against the bankruptcy estate as a privileged debt rather than the trustee's individual assets.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 476 § 2 k.p.c.; Art. 23 ust. 1 ustawy o organizacji i finansowaniu ubezpieczeń społecznych; The bankruptcy trustee is not personally liable for social insurance contributions owed by the bankrupt entity, as the trustee is not a taxpayer or payer under the relevant statutes.