Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
I C 96/10 Generato dall'IA

Court partially allows claim for damages against a company and municipality regarding unpaid compensation.

Numero d'incarto I C 96/10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the defendant company to pay the plaintiff 17,723.76 PLN for damages and 5,621.00 PLN for process costs, while dismissing the remainder of the lawsuit. The plaintiff sought compensation from both the company and the municipality for specific losses incurred between April 2010 and the judgment date. The court found the company liable for the damages but rejected the claim against the municipality, resulting in a partial victory for the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 415 k.c.; Art. 416 k.c.: A court may partially grant a claim for damages when liability is established for specific losses but rejected for others, distinguishing between the financial obligations of the company and the municipality.

Parole chiave

Generato dall'IA
damages claim partial judgment company liability municipal immunity process costs civil compensation unpaid compensation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 415 k.c.
Art. 416 k.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt I C 96/10

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2017 roku Sąd Rejonowy w Żorach I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSR Lidia Czapla Protokolant Wioleta Pelaczyk po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2017 roku w Żorach na rozprawie sprawy z powództwa W. B. przeciwko Zakładom (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. oraz Gminie Ż. o zapłatę 1) zasądza od pozwanej Zakładów (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. rzecz powoda W. B. kwotę 17.723,76 (siedemnaście tysięcy siedemset dwadzieścia trzy złote siedemdziesiąt sześć groszy) złote z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 kwietnia 2010 roku oraz kwotę 5.621,00 (pięć tysięcy sześćset dwadzieścia jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

2) oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3) umarza postępowanie w stosunku do pozwanej Gminy Ż.;

4) nakazuje pobrać od pozwanej Zakładów (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ż. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Żorach kwotę 816,59 (osiemset szesnaście złotych pięćdziesiąt dziewięć groszy) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.