Supreme Court dismisses appeal for retrial due to failure to meet statutory time limits for filing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland rejected the plaintiff's appeal for a retrial of a final civil judgment. The court found that the appeal was filed on January 18, 2006, which missed the statutory deadline established by Article 407 of the Civil Procedure Code. Consequently, the procedural requirement for timely submission was not met, leading to the dismissal of the request.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 399 k.p.c.; Art. 407 § 2 k.p.c.: An appeal for retrial must be filed within the statutory time limit; failure to comply results in the dismissal of the request regardless of the merits.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt I CO 2/06 POSTANOWIENIE Dnia 11 kwietnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marek Sychowicz (przewodniczący) SSN Tadeusz Żyznowski (sprawozdawca) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian w sprawie z powództwa Spółdzielni "S." w Ł. przeciwko Ś. Spółdzielni Mieszkaniowej w W. z udziałem interwenienta ubocznego Spółdzielni "S." w W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 kwietnia 2006 r., na skutek skargi strony powodowej o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2001 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Zgodnie z art. 399 k.p.c., wznowienia postępowania można żądać w wypadku jego zakończenia prawomocnym wyrokiem (w postępowaniu nieprocesowym - na podstawie art. 524 k.p.c. - także zakończonego prawomocnym postanowieniem orzekającym co do istoty sprawy).
Ustawa dopuszcza jednak w § 2 wznowienie postępowania również w przypadku zakończenia go postanowieniem. Ta ostatnia możliwość ograniczona jest jednak do przypadków określonych w art. 4011 k.p.c., gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego z Konstytucją umową międzynarodową lub z ustawą, na podstawie którego został wydany wyrok. Zaznaczyć należy, że we wskazanym przez wnioskodawcę wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 2 marca 2004 r., SK 53/03 stwierdzono zgodność art. 399 i 4011 § 1 k.p.c. z art. 2, art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 190 ust. 4 w związku z art. 79 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej.
Natomiast wyroku z dnia 27 października 2004 r., SK 1/4 (OTK-A 2004, nr 9, poz. 96), Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 4011 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed zmianą dokonaną ustawą z dnia 22 grudnia 2004 r. jest niezgodny z art. 190 ust. 4 w związku z art. 32 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 77 ust. 2 Konstytucji. Trybunał odroczył jednak utratę jego mocy obowiązującej na dwanaście miesięcy od dnia ogłoszenia wyroku w Dzienniku Ustaw. Wyrok ten wszedł jednak w życie przed upływem określonego w nim terminu wraz z wejściem w życie, w dniu 6 lutego 2005 r., ustawy z dnia 22 grudnia 2004 r. o zmianie ustawy kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.
U. z 2005 r. Nr 13, poz. 98), która dążąc do doprowadzenia do stanu zgodnego z Konstytucją zmieniła jego brzmienie, jak również dodała § 2 do art. 399 k.p.c., dopuszczający możliwość wznowienia postępowania na podstawie określonej w art. 4011 k.p.c. również w razie zakończenia go postanowieniem (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 lipca 2005 r., l CO 6/05, niepubl.). Wobec powyższego przedmiotowa skarga, jako wniesiona w dniu 18 stycznia 2006 r., nie została wniesiona z zachowaniem terminu określonego w art. 407 § 2 k.p.c. Wobec powyższego podlega ona odrzuceniu. 3