Request for interim measure to halt asylum transfer rejected due to lack of urgency and no new grounds. Verdict: dismissed.
Paesi Bassi (NL)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the applicants' request for an interim measure to prevent their transfer to a third country pending the resolution of their objection. Although the applicants argued that the transfer was unlawful, the court found no new grounds to deviate from the existing decision of the provisional judge. Consequently, the court ruled that the applicants must continue to assume the lawfulness of the transfer as previously determined.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 8:81 and 8:83 fourth paragraph of the General Administrative Law; An interim measure is only granted if there is a serious risk of irreparable harm and the applicant provides new grounds not previously considered, otherwise the existing decision stands.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
202503909/3/V2. Datum uitspraak: 7 augustus 2025 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, vierde lid, van die wet, van: [verzoeker 1] en [verzoeker 2], verzoekers. Procesverloop Bij besluiten van 18 april 2025 heeft de minister aanvragen van verzoekers om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet in behandeling genomen.
Bij uitspraak van 7 juli 2025 heeft de rechtbank de daartegen door verzoekers ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Bij uitspraak van 31 juli 2025 heeft de voorzieningenrechter van de Afdeling de uitspraak van de rechtbank bevestigd en het verzoek van verzoekers om het treffen van een voorlopige voorziening afgewezen. Verzoekers, vertegenwoordigd door mr. A. Alkir, advocaat in Eindhoven, hebben op 6 augustus 2025 op grond van artikel 72, derde lid, van de Vw 2000 bezwaar gemaakt tegen de feitelijke overdracht en de voorzieningenrechter van de rechtbank verzocht een voorlopige voorziening te treffen.
De griffier van de rechtbank heeft het verzoek ter behandeling aan de voorzieningenrechter van de Afdeling doorgezonden. Overwegingen 1. Verzoekers hebben de voorzieningenrechter verzocht de voorlopige voorziening te treffen dat zij niet worden overgedragen totdat op het bezwaarschrift is beslist.
2. Gelet op wat in de uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling van 31 juli 2025, ECLI:NL:RVS:2025:3623, is overwogen en omdat wat verzoekers in hun verzoek hebben aangevoerd geen grond biedt om niet langer van de rechtmatigheid van de voorgenomen overdracht uit te gaan, wordt het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening afgewezen.
3. Het verzoek wordt afgewezen. De minister hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. C.J. Borman, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van N. Capel LLM, griffier. w.g. Borman voorzieningenrechter w.g. Capel griffier Uitgesproken in het openbaar op 7 augustus 2025 1024