Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2024:5080 ECLI:NL:RVS:2024:5080 Generato dall'IA

Provisional order suspends lower court asylum ruling pending appeal to allow transfer to Germany.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2024:5080
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The provisional order judge suspended the lower court's asylum ruling pending the Council of State's final decision on the minister's appeal. The minister sought suspension to transfer the asylum seeker to Germany, arguing no real risk of violation of EU Charter Article 4 or ECHR Article 3 existed. The court granted the suspension because the applicant failed to prove a risk of inhuman treatment, noting that any future responsibility for the asylum claim could be addressed by returning the applicant to the Netherlands from Germany.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:81 and 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law; A provisional order suspending a lower court decision is granted when the applicant fails to demonstrate a real risk of violation of fundamental rights, allowing the transfer of an asylum seeker pending the final appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
provisional order asylum seeker transfer real risk of harm suspension of proceedings EU Charter Article 4 ECHR Article 3 Council of State appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law
Article 4 of the EU Charter of Fundamental Rights
Article 3 of the European Convention on Human Rights
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht
artikel 3 van het EVRM
Daarbij acht de voorzieningenrechter van belang dat niet is gebleken dat de vreemdeling bij overdracht aan Duitsland mogelijk een reëel risico loopt op een behandeling die in strijd is met artikel 4 van het EU Handvest en artikel 3 van het EVRM.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202406876/2/V2. Datum uitspraak: 11 december 2024 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: de minister van Asiel en Migratie, verzoeker, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats 's­Hertogenbosch, van 6 november 2024 in zaak nr. NL24.29622 in het geding tussen: [de vreemdeling] en de minister.

Procesverloop Bij besluit van 25 juli 2024 heeft de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid bepaald dat de vreemdeling wordt overgedragen aan Duitsland. Bij uitspraak van 6 november 2024 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdeling ingestelde beroep gegrond verklaard, dat besluit vernietigd en bepaald dat de minister met inachtneming van de uitspraak een nieuw besluit neemt op de aanvraag van de vreemdeling om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen. Tegen deze uitspraak heeft de minister hoger beroep ingesteld.

Ook heeft hij de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De vreemdeling heeft een schriftelijke uiteenzetting gegeven. Overwegingen 1. De minister verzoekt de voorzieningenrechter de voorlopige voorziening te treffen dat de uitspraak van de rechtbank wordt geschorst totdat de Afdeling op het door hem ingestelde hoger beroep heeft beslist, zodat hij de vreemdeling tijdens het hoger beroep mag overdragen aan Duitsland.

2. Gelet op wat is aangevoerd, is naar het voorlopig oordeel van de voorzieningenrechter niet aannemelijk dat de uitspraak van de rechtbank in stand blijft. Daarom en gelet op de belangen die de minister en de vreemdeling naar voren hebben gebracht, treft hij een voorlopige voorziening. Daarbij acht de voorzieningenrechter van belang dat niet is gebleken dat de vreemdeling bij overdracht aan Duitsland mogelijk een reëel risico loopt op een behandeling die in strijd is met artikel 4 van het EU Handvest en artikel 3 van het EVRM. Mocht uiteindelijk blijken dat Nederland verantwoordelijk moet worden geacht voor de behandeling van het op 23 november 2021 door de vreemdeling ingediende verzoek om internationale bescherming, dan kan de vreemdeling vanuit Duitsland worden teruggeleid naar Nederland. De voorzieningenrechter wijst ter vergelijking op de uitspraak van de Afdeling van 13 maart 2024, ECLI:NL:RVS:2024:1029.

3. De minister hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: schorst bij wijze van voorlopige voorziening de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats 's­Hertogenbosch, van 6 november 2024 in zaak nr. NL24.29622, totdat de Afdeling op het door de minister ingestelde hoger beroep heeft beslist. Aldus vastgesteld door mr. J.M. Willems, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. M.A. Huizer, griffier. w.g. Willems voorzieningenrechter w.g. Huizer griffier Uitgesproken in het openbaar op 11 december 2024 987