Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2024:1421 ECLI:NL:RVS:2024:1421 Generato dall'IA

RvS denies interim relief for asylum seeker facing expulsion to El Salvador due to real risk of serious harm.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2024:1421
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The provisional judge of the Administrative Law Division of the Council of State rejected the asylum seeker's request for interim measures. The applicant argued that returning to El Salvador posed a real risk of serious harm under Article 3 of the ECHR, while the State Secretary declined to use expulsion powers due to this same risk. The court found no grounds to assume the November 2023 decision would be annulled, thus refusing the requested temporary residence and care. Consequently, the application for interim relief was dismissed without cost allocation to the State Secretary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8:81 Awb; Article 8:83, third paragraph, Awb: Where the applicant has not established that the administrative decision will be annulled, the court lacks grounds to grant interim measures even if the applicant demonstrates a real risk of serious harm upon return.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim measures asylum seeker expulsion to El Salvador Article 3 ECHR real risk of serious harm annulment of decision provisional relief

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht
artikel 3 van het EVRM

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202401180/2/V1. Datum uitspraak: 4 april 2024 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [de vreemdeling], verzoeker, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag van 16 februari 2024 in zaak nr. NL23.37624 in het geding tussen: de vreemdeling en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.

Procesverloop Bij besluit van 24 november 2023 heeft de staatssecretaris een aanvraag van de vreemdeling om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, opnieuw afgewezen. Bij uitspraak van 16 februari 2024 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdeling ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak heeft de vreemdeling hoger beroep ingesteld. Ook heeft hij de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. Overwegingen 1. De vreemdeling heeft de voorzieningenrechter verzocht de staatssecretaris op te dragen hem rechtmatig verblijf en opvang te verlenen totdat op het hoger beroep is beslist.

2. De staatssecretaris heeft in het besluit van 24 november 2023, waarvan het voornemen daartoe van 2 oktober 2023 deel uitmaakt, te kennen gegeven dat hij geen gebruik zal maken van zijn bevoegdheid om de vreemdeling uit te zetten naar El Salvador, omdat de vreemdeling aannemelijk heeft gemaakt dat juist hij bij terugkeer naar El Salvador onder de huidige omstandigheden een reëel risico loopt op ernstige schade als gevolg van een door artikel 3 van het EVRM verboden behandeling. Nu er verder op dit moment geen grond is om aan te nemen dat het besluit van 24 november 2023 zal worden vernietigd, ziet de voorzieningenrechter geen aanleiding om een voorziening, als verzocht, te treffen.

3. Het verzoek wordt afgewezen. De staatssecretaris hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. J.M. Willems voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. E. de Groot, griffier. w.g. Willems voorzieningenrechter w.g. De Groot griffier Uitgesproken in het openbaar op 4 april 2024 210