Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2023:4228 ECLI:NL:RVS:2023:4228 Generato dall'IA

Court grants interim relief to halt asylum seeker transfer pending appeal review under EU law.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2023:4228
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State granted an interim order preventing the transfer of two asylum seekers pending the final resolution of their administrative appeal. The applicants argued that their case requires further examination in light of a recent European Court of Justice ruling, making the current procedure unsuitable for immediate transfer. The court agreed, noting that the executive branch had already been ordered to cover the applicants' legal costs, and thus issued the relief to ensure their rights are preserved during the appellate process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:81 and 8:83 of the General Administrative Law; interim relief may be granted to suspend an administrative act (such as the transfer of asylum seekers) when the underlying appeal requires substantive review under EU law, ensuring the applicant's rights are not prejudiced before the final decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim relief asylum seeker transfer administrative appeal EU law application procedural suspension

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
ECLI:EU:C:2023:272
In het licht van het arrest van het Hof van Justitie van 30 maart 2023, ECLI:EU:C:2023:272, vergt het hoger beroep nader onderzoek, waarvoor deze procedure zich niet goed leent.
ECLI:NL:RVS:2023:4192
RvS grants interim measure suspending deportation pending appeal deadline expiration under administrative procedure law.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202306848/3/V2. Datum uitspraak: 15 november 2023 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], verzoekers, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Zwolle, van 2 november 2023 in zaken nrs. NL23.19369 en NL23.19372 in de gedingen tussen: de vreemdelingen en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.

Procesverloop Bij besluiten van 4 juli 2023 heeft de staatssecretaris aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet in behandeling genomen. Bij uitspraak van 2 november 2023 heeft de rechtbank de daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen hoger beroep ingesteld. Ook hebben zij de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. Bij uitspraak van 8 november 2023, ECLI:NL:RVS:2023:4192, heeft de voorzieningenrechter bij ordemaatregel bepaald dat de voorgenomen overdracht op 9 november 2023 achterwege blijft.

Overwegingen 1. De vreemdelingen hebben de voorzieningenrechter verzocht de voorlopige voorziening te treffen dat zij niet worden overgedragen voordat op het hoger beroep is beslist en dat zij opvang en verstrekkingen krijgen.

2. In het licht van het arrest van het Hof van Justitie van 30 maart 2023, ECLI:EU:C:2023:272, vergt het hoger beroep nader onderzoek, waarvoor deze procedure zich niet goed leent. Daarom treft de voorzieningenrechter een voorlopige voorziening.

3. De staatssecretaris hoeft geen proceskosten te vergoeden. De voorzieningenrechter heeft de staatssecretaris namelijk al bij het treffen van de genoemde ordemaatregel tot vergoeding van de proceskosten van het verzoek veroordeeld. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: bepaalt bij wijze van voorlopige voorziening dat de vreemdelingen niet worden overgedragen, totdat op het door hen ingestelde hoger beroep is beslist. Aldus vastgesteld door mr. J.H. van Breda, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. J.W. Prins, griffier. w.g. Van Breda voorzieningenrechter w.g. Prins griffier Uitgesproken in het openbaar op 15 november 2023 363-992