Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2023:2937 ECLI:NL:RVS:2023:2937 Generato dall'IA

Court dismisses asylum appeal where applicants failed to prove trust in Spain's medical system.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2023:2937
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State confirmed the lower court's rejection of the asylum applicants' appeal against their non-admissibility for residence permits. The applicants argued they could not return to Spain due to a lack of trust in the inter-state principle regarding medical care for their child. The court ruled that the applicants failed to demonstrate this lack of trust, noting they had left Spain before a scheduled medical appointment could occur.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 3:103a of the Immigration and Naturalisation Act 2000; Article 3:103b of the Immigration and Naturalisation Act 2000: An asylum seeker must substantiate the lack of trust in the inter-state principle; failure to prove this or to show a concrete medical appointment was missed due to departure renders the appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum non-admissibility inter-state trust principle medical care access return to Spain burden of proof failure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 3:103a of the Immigration and Naturalisation Act 2000
Article 3:103b of the Immigration and Naturalisation Act 2000
Article 91, second paragraph of the Immigration and Naturalisation Act 2000

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202303621/1/V3. Datum uitspraak: 2 augustus 2023 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], mede voor hun minderjarige kinderen, appellanten, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Groningen, van 2 juni 2023 in zaken nrs. NL23.11959 en NL23.11961 in het geding tussen: de vreemdelingen en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Procesverloop Bij besluiten van 13 april 2023 heeft de staatssecretaris aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet-ontvankelijk verklaard.

Bij uitspraak van 2 juni 2023 heeft de rechtbank de daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen, vertegenwoordigd door mr. W. Spijkstra, advocaat te Leeuwarden, hoger beroep ingesteld. Overwegingen 1. Het hoger beroep leidt niet tot vernietiging van de uitspraak van de rechtbank. De rechtbank is namelijk terecht tot het oordeel gekomen dat de vreemdelingen niet aannemelijk hebben gemaakt dat bij hun terugkeer naar Spanje niet kan worden uitgegaan van het interstatelijk vertrouwensbeginsel.

Over de toegang tot medische zorg heeft de rechtbank terecht bij haar oordeel betrokken dat de vreemdelingen hebben verklaard dat zij een afspraak hadden bij een arts voor hun zoontje, maar dat zij uit Spanje zijn vertrokken voordat deze afspraak heeft plaatsgevonden. 1.1. Dit oordeel hoeft niet verder te worden gemotiveerd. De reden daarvoor is dat het hogerberoepschrift geen vragen bevat die in het belang van de rechtseenheid, de rechtsontwikkeling of de rechtsbescherming in algemene zin beantwoord moeten worden (artikel 91, tweede lid, van de Vw 2000).

2. Het hoger beroep is ongegrond. De uitspraak van de rechtbank wordt bevestigd. De staatssecretaris hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: bevestigt de aangevallen uitspraak. Aldus vastgesteld door mr. J.Th. Drop, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr. R.H.L. Dallinga, griffier. w.g. Drop lid van de enkelvoudige kamer w.g. Dallinga griffier Uitgesproken in het openbaar op 2 augustus 2023 18-985