Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2023:2894 ECLI:NL:RVS:2023:2894 Generato dall'IA

RvS suspends zoning plan due to irreparable harm from pending building permit decision.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2023:2894
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The provisional judge suspended the zoning plan for the Raadhuisstraat in Moergestel to prevent irreparable harm. The plaintiff argued that without suspension, the plan would become the mandatory testing framework for a building permit granted in May 2023, rendering any future annulment ineffective. The court agreed, noting that a final ruling in the main case would occur too late to undo the permit's reliance on the plan.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 8:81 Awb; Art. 3:2 Awb: A provisional measure suspending a zoning plan is warranted when its continued application would cause irreparable harm to a pending building permit application, as the plan would then serve as an immutable legal basis that cannot be undone by a future annulment.

Parole chiave

Generato dall'IA
provisional measure zoning plan suspension irreparable harm building permit dependency administrative law Raad van State bestemmingsplan

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 8:81 Awb
Art. 3:2 Awb
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo