Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2022:546 ECLI:NL:RVS:2022:546 Generato dall'IA

Temporary relief denied to foreigners seeking travel permission during immigration appeal proceedings.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2022:546
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The provisional judge refused the foreigners' request for interim measures during their administrative appeal against a refusal of temporary residence permits. The applicants argued they needed permission to travel with their parents, while the state contended the consequences would be irreversible and render the appeal moot. The court dismissed the request because granting such relief would destroy the significance of the pending appeal and the judge lacked authority to extend existing permit durations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8:81 of the General Administrative Law; Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law: The court may refuse interim measures if granting them would render the main proceedings meaningless or if the applicant's interests do not outweigh the public interest in maintaining the status quo.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim measures administrative appeal temporary residence permit travel permission irreversible consequences provisional relief immigration law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202201093/2/V3. Datum uitspraak: 22 februari 2022 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], verzoekers, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Groningen, van 18 februari 2022 in zaak nr. NL21.20328 in het geding tussen: de vreemdelingen en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.

Procesverloop Bij besluit van 24 maart 2021 heeft de staatssecretaris een aanvraag van de vreemdelingen om hun een machtiging tot voorlopig verblijf (hierna: mvv) te verlenen, afgewezen. Bij besluit van 7 december 2021 heeft de staatssecretaris het daartegen door de vreemdelingen gemaakte bezwaar ongegrond verklaard. Bij uitspraak van 18 februari 2022 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen hoger beroep ingesteld. Ook hebben zij de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen.

Overwegingen 1. Anders dan de vreemdelingen primair hebben verzocht, ziet de voorzieningenrechter geen aanleiding om onmiddellijk uitspraak in de hoofdzaak te doen. Deze vergt nadere bestudering waartoe deze spoedprocedure zich niet leent.

2. De vreemdelingen hebben de voorzieningenrechter verzocht bij wijze van voorlopige voorziening te bepalen dat zij gedurende het hoger beroep worden behandeld als waren zij in het bezit van de gevraagde vergunning. Dan kunnen zij meereizen met hun ouders, die wel toegang tot Nederland hebben. 2.1. Omdat de gevolgen van een dergelijke voorziening in de praktijk onomkeerbaar zullen zijn en het ingestelde hoger beroep zijn betekenis in dat geval grotendeels zou verliezen, wijst de voorzieningenrechter het verzoek in zoverre af. De gestelde belangen van de vreemdelingen wegen hier namelijk niet tegenop.

3. Subsidiair hebben de vreemdelingen verzocht de voorlopige voorziening te treffen dat de geldigheidsduur van de aan hun familie verstrekte mvv's, die naar zij stellen loopt tot en met 23 februari 2022, wordt verlengd tot enige tijd na de beslissing op het hoger beroep. De vreemdelingen hebben de voorzieningenrechter verzocht zelf een termijn te bepalen dan wel de staatssecretaris op te dragen de termijn te verlengen. 3.1. Omdat de voorzieningenrechter in deze procedure niet bevoegd is tot toewijzing hiervan omdat het gaat om andere besluiten die nu niet ter beoordeling staan, wijst hij het verzoek ook in zoverre af. Wel staat het de vreemdelingen vrij om een verzoek om verlenging van de geldigheidsduur van de verstrekte mvv’s bij de staatssecretaris in te dienen.

4. Het verzoek wordt afgewezen. De staatssecretaris hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. E. Steendijk, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. M.T. Annen, griffier. De voorzieningenrechter is verhinderd de uitspraak te ondertekenen w.g. Annen griffier Uitgesproken in het openbaar op 22 februari 2022 18-967