Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2022:2196 ECLI:NL:RVS:2022:2196 Generato dall'IA

Court allows asylum seekers' appeal, ruling state secretary failed to adequately motivate vulnerability of disabled daughter in Cyprus.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2022:2196
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Administrative Justice declared the asylum seekers' appeals admissible and the lower court's dismissal of their grievances against the state secretary's decisions. The applicants argued the state secretary failed to properly justify why the disabled daughter's vulnerability would not lead to extreme material deprivation in Cyprus. The court held that without specific motivation regarding the daughter's care, the state secretary's reliance on the principle of international trust was flawed, thus overturning the lower court's judgment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:54, first paragraph, of the General Administrative Law Act; Article 91, second paragraph, of the Aliens Act 2000: The court must examine whether administrative decisions are sufficiently motivated when applicants claim specific vulnerabilities affect their future material situation; failure to address these specific factors renders the decision flawed.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum seeker appeal material deprivation vulnerable family member administrative motivation international trust principle disability care Cypriot reception

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:54, first paragraph, of the General Administrative Law Act
Article 91, second paragraph, of the Aliens Act 2000

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202106546/1/V3. Datum uitspraak: 29 juli 2022 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: [de vreemdelingen], appellanten, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Middelburg, van 8 oktober 2021 in zaken nrs. NL21.7396, NL21.7398, NL21.7400, NL21.7402 en NL21.7404 in het geding tussen: de vreemdelingen en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Procesverloop Bij besluiten van 12 mei 2021 heeft de staatssecretaris aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen opnieuw niet-ontvankelijk verklaard.

Bij uitspraak van 8 oktober 2021 heeft de rechtbank de daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen, vertegenwoordigd door mr. E.J.L. van de Glind, advocaat te Heerlen, hoger beroep ingesteld. De vreemdelingen hebben een nader stuk ingediend. Overwegingen 1. De vreemdelingen klagen in grieven 2 en 3 terecht dat de staatssecretaris op de zitting bij de rechtbank een nieuw standpunt heeft ingenomen door te erkennen dat de jongste dochter van het gezin, die ernstig gehandicapt is, als bijzonder kwetsbaar moet worden aangemerkt.

Alleen al daarom heeft de staatssecretaris zijn standpunt dat de vreemdelingen niet in een situatie van verregaande materiële deprivatie terecht zullen komen, niet deugdelijk gemotiveerd. De staatssecretaris had immers nader moeten motiveren waarom de vreemdelingen na aankomst in Cyprus niet, door de bijzondere kwetsbaarheid van de jongste dochter, buiten hun eigen wil en keuzes om, terecht zullen komen in een toestand van zeer verregaande materiële deprivatie. Omdat deze motivering in de besluiten van 12 mei 2021 ontbreekt, heeft de rechtbank ten onrechte overwogen dat de staatssecretaris ook in het licht van de ernstige handicap van de jongste dochter terecht van het interstatelijk vertrouwensbeginsel uitgaat.

De Afdeling neemt daarbij in aanmerking dat niet in geschil is dat het gezin met de zorg voor de jongste dochter belast is en dat de vreemdelingen gemotiveerd hebben betoogd dat de in Cyprus geboden zorg voor de jongste dochter niet toereikend was. De grieven slagen.

2. Wat de vreemdelingen verder hebben aangevoerd, leidt niet tot vernietiging van de uitspraak van de rechtbank. Dit oordeel hoeft niet verder te worden gemotiveerd. De reden daarvoor is dat de grief geen vragen bevat die in het belang van de rechtseenheid, de rechtsontwikkeling of de rechtsbescherming in algemene zin beantwoord moeten worden (artikel 91, tweede lid, van de Vw 2000).

3. Het hoger beroep is gegrond. De uitspraak van de rechtbank wordt vernietigd. De beroepen zijn gegrond en de besluiten van 12 mei 2021 worden vernietigd. De staatssecretaris moet de proceskosten vergoeden. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. verklaart het hoger beroep gegrond; II. vernietigt de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Middelburg, van 8 oktober 2021 in zaken nrs. NL21.7396, NL21.7398, NL21.7400, NL21.7402 en NL21.7404; III. verklaart de beroepen gegrond; IV. vernietigt de besluiten van 12 mei 2021, V-[…], V-[…], V-[…], V-[…] en V-[…];

V. veroordeelt de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid tot vergoeding van bij de vreemdelingen in verband met de behandeling van de beroepen en het hoger beroep opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 2.277,00, geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. C.M. Wissels, voorzitter, en mr. A.J.C. de Moor-van Vugt en mr. J.H. van Breda, leden, in tegenwoordigheid van mr. T.W.A. Weber, griffier. w.g. Wissels voorzitter w.g. Weber griffier Uitgesproken in het openbaar op 29 juli 2022 846