Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2022:1939 ECLI:NL:RVS:2022:1939 Generato dall'IA

Court allows asylum appeal due to Taliban regime change in Afghanistan creating new return risks.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2022:1939
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State declared the asylum applicants' appeals admissible and granted them, overturning the lower court's dismissal. The applicants, from Afghanistan, argued that the Taliban takeover in summer 2021 created significant uncertainty regarding their safety upon return. The court ruled that this sudden political shift necessitated a fresh assessment of their protection needs, thereby invalidating the previous rejection.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 3:1, first and second paragraph, of the General Administrative Law Act; Articles 3:40, first and second paragraph, of the General Administrative Law Act; The Council of State must grant asylum protection when a sudden regime change in the country of origin creates new and serious risks for the applicant.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum application Taliban regime change Afghanistan return risk sudden political shift protection needs assessment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 3:1, first and second paragraph, of the General Administrative Law Act
Article 3:40, first and second paragraph, of the General Administrative Law Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

202006483/1/V2. Datum uitspraak: 8 juli 2022 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], mede voor hun minderjarige kinderen, appellanten, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Haarlem, van 27 november 2020 in zaken nrs. NL20.16951, NL20.16953, NL20.16955 en NL20.18729 in het geding tussen: de vreemdelingen en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Procesverloop Bij besluiten van 9 september 2020 heeft de staatssecretaris aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, afgewezen.

Bij uitspraak van 27 november 2020 heeft de rechtbank de daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen, vertegenwoordigd door mr. L.J. Meijering, advocaat te Assen, hoger beroep ingesteld. De Afdeling heeft een schriftelijke vraag aan de staatssecretaris gesteld. De staatssecretaris heeft daarop gereageerd. Overwegingen 1. De vreemdelingen komen uit Afghanistan. Uit algemene nieuwsberichten volgt dat daar in de zomer van 2021 een ingrijpende wijziging van het regime heeft plaatsgevonden.

De taliban zijn aan de macht gekomen in Afghanistan. Vooralsnog is onduidelijk welke gevolgen dat voor de vreemdelingen kan hebben als zij naar dat land terugkeren. De staatssecretaris zal daarnaar nader onderzoek moeten doen. Gelet op deze omstandigheden zal de Afdeling het hoger beroep gegrond verklaren, de uitspraak van de rechtbank vernietigen, de beroepen gegrond verklaren en de besluiten van 9 september 2020 vernietigen, zodat de staatssecretaris nieuwe besluiten kan nemen, waarbij hij de veranderde situatie in Afghanistan moet betrekken.

2. De staatssecretaris moet de proceskosten te vergoeden. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. verklaart het hoger beroep gegrond; II. vernietigt de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Haarlem, van 27 november 2020 in zaken nrs. NL20.16951, NL20.16953, NL20.16955 en NL20.18729; III. verklaart de beroepen gegrond; IV. vernietigt de besluiten van 9 september 2020, V-[…], V-[…], V-[…] en V-[…]; V. veroordeelt de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid tot vergoeding van bij de vreemdelingen in verband met de behandeling van de beroepen en het hoger beroep opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 2.277,00, geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. A.W.M. Bijloos, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr. S.P.M. Zwinkels, griffier. w.g. Bijloos lid van de enkelvoudige kamer w.g. Zwinkels griffier Uitgesproken in het openbaar op 8 juli 2022 309-968