Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2019:4128 ECLI:NL:RVS:2019:4128 Generato dall'IA

Court allows asylum appeal where partner's successful asylum claim proves applicant's well-founded fear of persecution in Suriname.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2019:4128
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State declared the asylum applicant's appeal against the first-instance court's dismissal of his claim admissible. The applicant argued that the lower court incorrectly found no well-founded fear of persecution in Suriname, relying on the fact that his partner had successfully obtained asylum there. The court ruled that because the partner's asylum application was granted, the applicant's fear of persecution was substantiated, thereby overturning the lower court's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 3:1, first and second paragraph, and 3:3, first paragraph, of the Immigration and Naturalisation Act; where an asylum applicant's partner has been granted asylum in the country of origin, the applicant's well-founded fear of persecution is presumed to exist.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum appeal well-founded fear partner's asylum country of origin suriname asylum

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 3:1, first and second paragraph, of the Immigration and Naturalisation Act
Article 3:3, first paragraph, of the Immigration and Naturalisation Act
Article 8:54, first paragraph, of the General Administrative Law Act
Article 8:115, first paragraph, subletter b, of the General Administrative Law Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201900477/1/V2. Datum uitspraak: 11 december 2019 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: [de vreemdeling], appellant, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Arnhem, van 18 december 2018 in zaak nr. NL18.7979 in het geding tussen: de vreemdeling en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Procesverloop Bij besluit van 29 maart 2019 heeft de staatssecretaris, voor zover thans van belang, een aanvraag van de vreemdeling om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, afgewezen.

Bij uitspraak van 18 december 2018 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdeling ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak heeft de vreemdeling, vertegenwoordigd door mr. S.J. Koolen, advocaat te Utrecht, hoger beroep ingesteld. Vervolgens is het onderzoek gesloten. Overwegingen 1. De vreemdeling klaagt in de grieven, in hun onderlinge samenhang bezien, dat de rechtbank ten onrechte heeft overwogen dat de staatssecretaris deugdelijk heeft gemotiveerd dat de vreemdeling in Suriname geen gegronde vrees heeft voor vervolging of een reëel risico loopt op ernstige schade.

Omdat de Afdeling bij uitspraak van vandaag, ECLI:NL:RVS:2019:4105, het hoger beroep van de partner van de vreemdeling gegrond heeft verklaard en het asielrelaas van de vreemdeling in belangrijke mate samenhangt met dat van zijn partner, slaagt de grief.

2. Het hoger beroep is gegrond. De uitspraak van de rechtbank wordt vernietigd. De Afdeling wijst de zaak naar de rechtbank terug om door haar te worden behandeld, waarbij zij het oordeel van de Afdeling in deze uitspraak in acht neemt (artikel 8:115, eerste lid, aanhef en onder b, van de Awb). De staatssecretaris moet de proceskosten vergoeden. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. verklaart het hoger beroep gegrond; II. vernietigt de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Arnhem, van 18 december 2018 in zaak nr. NL18.7979;

III. wijst de zaak naar de rechtbank terug; IV. veroordeelt de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid tot vergoeding van bij de vreemdeling in verband met de behandeling van het hoger beroep opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 512,00 (zegge: vijfhonderdtwaalf euro), geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. N. Verheij, voorzitter, en mr. J.J. van Eck en mr. H.J.M. Baldinger, leden, in tegenwoordigheid van mr. M.M. Bosma, griffier. w.g. Verheij w.g. Bosma voorzitter griffier Uitgesproken in het openbaar op 11 december 2019 572-916.