Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2018:3634 ECLI:NL:RVS:2018:3634 Generato dall'IA

Administrative chamber allows restricted access to confidential business data in oil extraction permit appeal.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2018:3634
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Chamber of the Council of State granted the Minister's request for limited access to confidential business data. The parties argued that municipal councils should review production specifications and operational costs in the Langezwaag extraction plan, but the court found the interest in protecting trade secrets outweighed their need for this information. Consequently, the chamber ruled that the restriction on knowledge was justified to prevent disproportionate harm to the company's confidential operations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8:29, third paragraph, of the General Administrative Law; the administrative chamber may restrict access to documents when the interest in protecting confidential business information outweighs the parties' interest in equal access to relevant information for the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative law confidential business data limited access trade secrets protection general administrative law balance of interests oil extraction permit

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:29, third paragraph, of the General Administrative Law (Awb)
artikel 8:29 van de Algemene wet bestuursrecht
De minister heeft bij brief van 31 oktober 2018 een gedingstuk overgelegd en met verwijzing naar artikel 8:29 van de Algemene wet bestuursrecht (hierna: Awb) medegedeeld dat uitsluitend de Afdeling daarvan kennis zal mogen nemen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201805769/3/A1. Datum beslissing: 7 november 2018 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Beslissing op grond van artikel 8:29, derde lid, van de Algemene wet bestuursrecht in het geding tussen:

1. Vermilion Energy Netherlands B.V., gevestigd te Amsterdam, 2. het college van burgemeester en wethouders van Heerenveen en andere, 3. het college van burgemeester en wethouders van Opsterland, appellanten, en de minister van Economische Zaken en Klimaat, verweerder. Procesverloop Vermilion Energy Netherlands B.V., het college van burgemeester en wethouders van Heerenveen en andere, en het college van burgemeester en wethouders van Opsterland hebben beroep ingesteld tegen het instemmingsbesluit van de minister van 20 juni 2018 (kenmerk: DGETM-EO / 18048925).

De minister heeft bij brief van 31 oktober 2018 een gedingstuk overgelegd en met verwijzing naar artikel 8:29 van de Algemene wet bestuursrecht (hierna: Awb) medegedeeld dat uitsluitend de Afdeling daarvan kennis zal mogen nemen. Het betreft onderdeel E van het winningsplan Langezwaag van 24 november 2016. Dit onderdeel bevat door Vermilion Energy Netherlands B.V. vertrouwelijk aan de minister meegedeelde bedrijfs- en productiegegevens. Overwegingen 1. De minister heeft de Afdeling wegens het bestaan van gewichtige redenen verzocht te bepalen dat alleen de Afdeling van het stuk kennis zal nemen.

2. Gelet op artikel 8:29, derde lid, van de Awb beslist de Afdeling of de weigering dan wel beperking van de kennisneming van een stuk gerechtvaardigd is. Deze beslissing vergt een afweging van belangen. Enerzijds speelt hierbij het belang dat partijen gelijkelijk beschikken over de voor het beroep relevante informatie en het belang dat de bestuursrechter beschikt over alle informatie die nodig is om de zaak op een juiste en zorgvuldige wijze af te doen. Daartegenover staat dat de kennisneming door partijen van bepaalde gegevens het algemeen belang, het belang van één of meer partijen en/of het belang van derden onevenredig kan schaden.

3. De minister heeft ter motivering van het verzoek, onder verwijzing naar de uitspraak van de Afdeling van 19 april 2010, ECLI:NL:RVS:2010:BM2590, aangevoerd dat de bedrijfs- en productiegegevens in het winningsplan vertrouwelijk aan hem zijn meegedeeld.

4. Naar het oordeel van de Afdeling weegt het belang om de vertrouwelijk aan de minister meegedeelde bedrijfs- en productiegegevens niet openbaar te maken zwaarder dan het belang van de beide colleges van burgemeester en wethouders om kennis nemen van deze gegevens. Vermilion Energy Netherlands B.V. heeft deze gegevens vertrouwelijk meegedeeld aan de minister. Deze gegevens bevatten specificaties voor het Langezwaag voorkomen van de oorspronkelijke hoeveelheid gas per reservoirzone en van verwachte operationele kosten. Aldus bevatten deze gegevens wetenswaardigheden over de technische bedrijfsvoering of het productieproces van Vermilion Energy Netherlands B.V. en over de gemaakte kosten voor de winning van gas.

5. De Afdeling acht daarom het verzoek tot beperkte kennisneming gerechtvaardigd. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek toe. Aldus vastgesteld door mr. A.W.M. Bijloos, lid van de enkelvoudige geheimhoudingskamer, in tegenwoordigheid van mr. R. van Dijken, griffier. w.g. Bijloos w.g. Van Dijken lid van de enkelvoudige geheimhoudingskamer griffier Uitgesproken in het openbaar op 7 november 2018