Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2018:1072 ECLI:NL:RVS:2018:1072 Generato dall'IA

Court grants interim stay of deportation and new asylum decision pending appeal while rejecting executive's removal order.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2018:1072
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The provisional judge granted the asylum seeker's request to stay deportation and the new asylum decision pending the appellate court's ruling, but rejected the State Secretary's request for immediate removal. The applicant argued that waiting until the appeal concludes would lead to practical impossibility of removal due to expiring passports, while the State Secretary contended no urgent circumstances existed. The court ruled that the appeal outcome was uncertain and that the applicant's request for a stay of execution was justified, whereas the State Secretary failed to demonstrate sufficient urgency for immediate removal. Consequently, the court ordered the State Secretary to refrain from taking a new decision and to refrain from deportation until the appeal is resolved.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8:81 and Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law; The court may grant an interim measure to stay the execution of a lower court decision if the outcome of the appeal is uncertain and urgent circumstances exist, but will not order immediate removal if the statutory deadline for removal has not yet passed and no other urgent circumstances are present.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim measure stay of execution deportation order asylum decision urgent circumstances administrative appeal provisional relief

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201801368/2/V2. Datum uitspraak: 28 maart 2018 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op verzoeken om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende de hoger beroepen van:

1. de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, 2. [de vreemdeling], verzoekers, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Utrecht, van 12 februari 2018 in zaak nr. NL18.1700 in het geding tussen: de vreemdeling en de staatssecretaris. Procesverloop Bij besluit van 24 januari 2018 heeft de staatssecretaris een aanvraag van de vreemdeling om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet-ontvankelijk verklaard. Bij uitspraak van 12 februari 2018 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdeling ingestelde beroep gegrond verklaard, dat besluit vernietigd en bepaald dat de staatssecretaris een nieuw besluit op de aanvraag neemt met inachtneming van hetgeen in de uitspraak is overwogen.

Tegen deze uitspraak hebben de staatssecretaris en de vreemdeling hoger beroep ingesteld. Voorts heeft zowel de staatssecretaris als de vreemdeling de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De vreemdeling heeft een schriftelijke uiteenzetting gegeven. Overwegingen Over het verzoek van de staatssecretaris 1. Het verzoek strekt er primair toe dat bij wijze van voorlopige voorziening wordt bepaald dat de staatssecretaris in afwachting van de uitspraak op de hoger beroepen geen uitvoering hoeft te geven aan de uitspraak van de rechtbank. 1.1.

Gelet op wat is aangevoerd, is naar het voorlopig oordeel van de voorzieningenrechter niet aannemelijk dat de aangevallen uitspraak in hoger beroep in stand zal blijven. Gelet hierop en op de belangen die de staatssecretaris en de vreemdeling naar voren hebben gebracht, ziet de voorzieningenrechter aanleiding het verzoek in zoverre toe te wijzen.

2. De staatssecretaris heeft de voorzieningenrechter ook verzocht te bepalen dat de staatssecretaris bevoegd is de vreemdeling en diens gezin uit te zetten voordat op de hoger beroepen is beslist. In dit verband wijst hij erop dat de paspoorten van twee kinderen van de vreemdeling verlopen op 25 augustus 2018 en van een derde kind op 18 november 2018, en dat een gedwongen verwijdering nadien praktisch onmogelijk wordt. 2.1. De vreemdeling heeft gemotiveerd verweer gevoerd. 2.2. De voorzieningenrechter ziet geen aanleiding de gevraagde voorziening te treffen.

Reeds omdat voor afloop van de onder 2. bedoelde termijn een uitspraak op de hoger beroepen wordt verwacht en de staatssecretaris geen andere spoedeisende omstandigheden heeft gesteld, is er op dit moment geen spoedeisend belang dat het treffen van de verzochte voorziening rechtvaardigt. 2.3. Het verzoek wordt daarom in zoverre afgewezen. Over het verzoek van de vreemdeling 3. De vreemdeling heeft de voorzieningenrechter verzocht bij wijze van voorlopige voorziening te bepalen dat hij niet wordt uitgezet voordat op de hoger beroepen is beslist en dat hem gedurende die periode opvang en verstrekkingen voorzien bij of krachtens de Wet Centraal Orgaan opvang asielzoekers worden geboden. 3.1.

Gelet op wat is aangevoerd, komt het verzoek, in het licht van de uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling van 20 december 2016, ECLI:NL:RVS:2016:3350, op na te melden wijze voor toewijzing in aanmerking. Conclusie 4. De voorzieningenrechter zal bij wijze van voorlopige voorziening bepalen dat de staatssecretaris geen nieuw besluit op de aanvraag hoeft te nemen voordat op de hoger beroepen is beslist. Het verzoek van de staatssecretaris wordt voor het overige afgewezen. Het verzoek van de vreemdeling wordt toegewezen.

5. De staatssecretaris dient op na te melden wijze tot vergoeding van de proceskosten te worden veroordeeld. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. bepaalt bij wijze van voorlopige voorziening dat de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid geen nieuw besluit op de aanvraag hoeft te nemen voordat de Afdeling op de hoger beroepen heeft beslist; II. wijst het verzoek van de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid voor het overige af; III. bepaalt bij wijze van voorlopige voorziening dat de vreemdeling niet wordt uitgezet, totdat op de hoger beroepen is beslist;

IV. veroordeelt de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid tot vergoeding van bij de vreemdeling in verband met de behandeling van de verzoeken opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 1.002,00 (zegge: duizendtwee euro), geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. A.W.M. Bijloos, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. L.R.M. Brouwer, griffier. w.g. Bijloos w.g. Brouwer voorzieningenrechter griffier Uitgesproken in het openbaar op 28 maart 2018 791.