Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2016:3213 ECLI:NL:RVS:2016:3213 Generato dall'IA

Court allows appeal against asylum refusal, ruling the government must issue a new decision after losing on credibility grounds.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2016:3213
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State declared the Secretary of State's appeal admissible but found the lower court's judgment to stand regarding the need for a new decision. The government argued that the lower court incorrectly applied a distinction between revoking and granting asylum permits for the same group, yet the court ruled this distinction was legally sound. Consequently, the appeal was allowed, but the lower court's order to quash the original refusal and mandate a fresh assessment was upheld.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Vreemdelingenwet 2000, artikel 85; The Council of State holds that a distinction between revoking and granting asylum permits for the same group does not constitute an unjustified discrimination under Article 85 of the Aliens Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum application unjustified discrimination credibility assessment Aliens Act 2000 administrative appeal new decision required procedural fairness

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Vreemdelingenwet 2000, artikel 85

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201603326/1/V2. Datum uitspraak: 28 november 2016 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: de staatssecretaris van Veiligheid en Justitie, appellant, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Haarlem, van 1 april 2016 in zaak nr. 15/22148 in het geding tussen: [de vreemdeling] en de staatssecretaris. Procesverloop Bij besluit van 19 november 2015 heeft de staatssecretaris, voor zover thans van belang, een aanvraag van de vreemdeling om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, afgewezen.

Dit besluit is aangehecht. Bij uitspraak van 1 april 2016 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdeling ingestelde beroep gegrond verklaard, dat besluit vernietigd en bepaald dat de staatssecretaris een nieuw besluit op de aanvraag neemt met inachtneming van hetgeen in de uitspraak is overwogen. Deze uitspraak is aangehecht. Tegen deze uitspraak heeft de staatssecretaris hoger beroep ingesteld. Het hogerberoepschrift is aangehecht. De vreemdeling, vertegenwoordigd door mr. P.J. Schüller, advocaat te Amsterdam, heeft een verweerschrift ingediend.

Vervolgens is het onderzoek gesloten. Overwegingen 1. De staatssecretaris klaagt in de enige grief dat de rechtbank ten onrechte heeft overwogen dat hij een ongerechtvaardigd onderscheid maakt tussen de beoordeling van de intrekking van een verblijfsvergunning asiel, die is verleend aan een vreemdeling die behoort tot de Reer Hamar, en de afwijzing van een asielaanvraag van een vreemdeling die tot dezelfde groep behoort. 1.1. Nu de grief van de staatssecretaris is gericht tegen voormelde overweging van de rechtbank en tevens de gronden bevat waarop hij zich daarmee niet kan verenigen, is, anders dan de vreemdeling in zijn verweerschrift betoogt, geen sprake van strijd met artikel 85 van de Vreemdelingenwet 2000. 1.2.

De in de grief opgeworpen rechtsvraag heeft de Afdeling bij uitspraak van 16 augustus 2016, ECLI:NL:RVS:2016:2221, beantwoord. Uit de overwegingen van die uitspraak vloeit voort dat de grief slaagt.

2. Het hoger beroep is kennelijk gegrond. Nu de staatssecretaris berust in het oordeel van de rechtbank dat hij zijn geloofwaardigheidsoordeel ondeugdelijk heeft gemotiveerd en het hogerberoepschrift niet is gericht tegen de gegrondverklaring van het beroep, bestaat geen aanleiding de uitspraak van de rechtbank te vernietigen. De staatssecretaris dient een nieuw besluit op de aanvraag te nemen met inachtneming van hetgeen de rechtbank en de Afdeling hebben overwogen.

3. De staatssecretaris dient op na te melden wijze tot vergoeding van de proceskosten te worden veroordeeld. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. verklaart het hoger beroep gegrond; II. veroordeelt de staatssecretaris van Veiligheid en Justitie tot vergoeding van bij de vreemdeling in verband met de behandeling van het hoger beroep opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 496,00 (zegge: vierhonderdzesennegentig euro), geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. M.G.J. Parkins-de Vin, voorzitter, en mr. A.B.M. Hent en mr. J.J. van Eck, leden, in tegenwoordigheid van mr. S. Yildiz, griffier. w.g. Parkins-de Vin w.g. Yildiz voorzitter griffier Uitgesproken in het openbaar op 28 november 2016 594.