Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2014:4769 ECLI:NL:RVS:2014:4769 Generato dall'IA

Court dismisses name change appeal as emotional arguments fail statutory spelling error and hardship requirements.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2014:4769
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State affirmed the lower court's rejection of the appellant's request to change his surname. The appellant argued that emotional factors and consistent usage of the new name should override administrative requirements, but the court held the system is strictly limited to statutory grounds. The court ruled that the appellant failed to prove the original name was misspelled in civil records and did not demonstrate severe health harm.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 1, first paragraph, sub-item d; Article 6 of the Surname Change Decree: A surname change request is only granted if the name was incorrectly spelled in civil records since 1810 or if non-change causes severe health harm; emotional aspects do not constitute valid grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
surname change request statutory spelling error hardship clause emotional distress administrative discretion civil records accuracy health harm requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 7, first paragraph, Book 1 Civil Code
Article 1, first paragraph, sub-item d, Surname Change Decree
Article 6, Surname Change Decree

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201405382/1/A3. Datum uitspraak: 31 december 2014 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak op het hoger beroep van: [appellant], wonend te [woonplaats], tegen de uitspraak van de rechtbank Noord-Nederland van 23 mei 2014 in zaak nr. 13/2795 in het geding tussen: [appellant] en de staatssecretaris van Veiligheid en Justitie. Procesverloop Bij besluit van 18 april 2013 heeft de staatssecretaris de aanvraag van [appellant] om wijziging van zijn geslachtsnaam in [achternaam] afgewezen. Bij besluit van 22 augustus 2013 heeft de staatssecretaris het door [appellant] daartegen gemaakte bezwaar ongegrond verklaard.

Bij uitspraak van 23 mei 2014 heeft de rechtbank het door [appellant] daartegen ingestelde beroep ongegrond verklaard. Deze uitspraak is aangehecht. Tegen deze uitspraak heeft [appellant] hoger beroep ingesteld. De staatssecretaris heeft een verweerschrift ingediend. De zaak is door een meervoudige kamer van de Afdeling verwezen naar een enkelvoudige. De Afdeling heeft de zaak ter zitting behandeld op 16 december 2014, waar [appellant] en de staatssecretaris, vertegenwoordigd door mr. F.E.I.H. Muijtjens, werkzaam bij het ministerie, zijn verschenen.

Overwegingen 1. Ingevolge artikel 7, eerste lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek (hierna: het BW) kan de geslachtsnaam van een persoon op zijn verzoek door de Koning worden gewijzigd. Ingevolge het vijfde lid worden bij algemene maatregel van bestuur regelen gesteld betreffende de gronden waarop de geslachtsnaamswijziging kan worden verleend, als bedoeld in het eerste lid. Ingevolge artikel 1, eerste lid, aanhef en onder d, van het Besluit geslachtsnaamswijziging (hierna: het Besluit) wordt de geslachtsnaam van een persoon op zijn verzoek gewijzigd, indien de verzoeker aantoont dat de naam in de akten van de burgerlijke stand sinds de invoering daarvan (1810-1838) onjuist is gespeld en in de volgens de verzoeker juiste spelling sindsdien is gevoerd.

Ingevolge artikel 6 kan een verzoek tot geslachtsnaamswijziging dat niet op een van de voorgaande artikelen kan worden gebaseerd worden ingewilligd, indien de verzoeker aantoont dat het achterwege blijven van de geslachtsnaamswijziging de lichamelijke of geestelijke gezondheid van de betrokkene in ernstige mate zou schaden (hierna: de hardheidsclausule). 2. [appellant] betoogt dat de rechtbank heeft miskend dat de staatssecretaris ten onrechte geen dan wel te weinig rekening heeft gehouden met de door hem gestelde emotionele aspecten. Hij heeft, net als zijn vader, altijd de naam [achternaam] gevoerd.

Ook zijn kinderen en kleinkinderen voeren deze naam. Hij staat overal bekend als [achternaam] en wil graag deze naam officieel voeren, omdat hij zich geen [achternaam appellant] voelt.

3. De rechtbank heeft terecht overwogen dat het stelsel van het Besluit een limitatief stelsel is. In het geval van [appellant] kan zijn verzoek worden ingewilligd indien hij voldoet aan de vereisten van artikel 1, eerste lid, aanhef en onder d, van het Besluit. Deze bepaling laat aan de staatssecretaris geen beoordelingsruimte waarin de door [appellant] gestelde emotionele aspecten kunnen worden meegewogen. Hoewel [appellant] met de door hem overgelegde stukken heeft aangetoond dat hij en verschillende instanties altijd de naam [achternaam] hebben gebruikt, heeft de rechtbank terecht overwogen dat niet in geschil is dat hij niet heeft aangetoond dat zijn geslachtsnaam in de akten van de burgerlijke stand sinds de invoering daarvan onjuist is gespeld.

De staatssecretaris heeft zich derhalve terecht op het standpunt gesteld dat niet is voldaan aan de vereisten van artikel 1, eerste lid, aanhef en onder d, van het Besluit. Voorts kunnen de gestelde emotionele aspecten evenmin leiden tot toepassing van de in artikel 6 van het Besluit neergelegde hardheidsclausule. De rechtbank heeft terecht overwogen dat [appellant] niet heeft aangetoond dat het achterwege blijven van de geslachtsnaamswijziging zijn lichamelijke of geestelijke gezondheid in ernstige mate zou schaden. De rechtbank heeft derhalve terecht overwogen dat de staatssecretaris de afwijzing van de aanvraag van [appellant] om wijziging van zijn geslachtsnaam terecht heeft gehandhaafd.

Het betoog faalt.

4. Het hoger beroep is ongegrond. De aangevallen uitspraak dient te worden bevestigd.

5. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: bevestigt de aangevallen uitspraak. Aldus vastgesteld door mr. E. Steendijk, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr. I.S. Vreken-Westra, griffier. w.g. Steendijk w.g. Vreken-Westra lid van de enkelvoudige kamer griffier Uitgesproken in het openbaar op 31 december 2014 434-773.