Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2013:1856 ECLI:NL:RVS:2013:1856 Generato dall'IA

Request for interim measure against enforcement of storage order in planning procedure dismissed due to pending proceedings.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2013:1856
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The President of the Administrative Law Division of the Council of State dismissed the applicant's request for an interim measure. The applicant feared enforcement of a storage order on his land and argued the plan failed to ensure proper access, though the municipality promised a bridge for future connectivity. The court rejected the request because the storage order was already found illegal and the applicant was not benefited by suspending the contested plan, especially given pending enforcement proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:81 and 8:82 of the General Administrative Law; An interim measure is not granted if the applicant is not benefited by the suspension, particularly when the underlying act is already deemed illegal and enforcement proceedings are pending.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim measure enforcement proceedings planning procedure benefit of suspension storage order administrative law pending proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201306595/2/R3. Datum uitspraak: 1 november 2013 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen onder meer: [verzoeker A] en [verzoeker B] (hierna tezamen en in enkelvoud: [verzoeker]), wonend te Rosmalen, gemeente 's-Hertogenbosch, verzoekers, en de raad van de gemeente 's-Hertogenbosch, verweerder. Procesverloop Bij besluit van 23 april 2013 heeft de raad het bestemmingsplan "Kanaalpark" vastgesteld.

Tegen dit besluit heeft onder meer [verzoeker] beroep ingesteld. Bij dezelfde brief als waarmee beroep is ingesteld heeft [verzoeker] de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 22 oktober 2013, waar [verzoeker] en de raad, vertegenwoordigd door B. Meulendijks, werkzaam bij de gemeente, zijn verschenen. Buiten bezwaren van partijen zijn ter zitting nog stukken in het geding gebracht. Overwegingen 1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure. 2. [verzoeker], eigenaar van het perceel [locatie] te Rosmalen, heeft verzocht om een voorlopige voorziening om te voorkomen dat lopende de procedure handhavend kan worden opgetreden tegen de berging op zijn perceel.

Voorts vreest hij dat het plan er niet in voorziet dat zijn perceel op een deugdelijke wijze wordt ontsloten.

3. Niet in geschil is dat de berging, met betrekking waartoe een handhavingsbesluit is genomen dat in deze procedure niet ter beoordeling voorligt, niet alleen in strijd is met het bestreden besluit, maar tevens met het vigerende bestemmingsplan. Ook valt het niet onder het overgangsrecht van dat plan. Dat brengt mee dat [verzoeker] niet is gebaat bij schorsing van het bestreden besluit. Een voorlopige voorziening die ertoe strekt dat de berging als legaal wordt aangemerkt, acht de voorzitter, mede in aanmerking genomen dat een procedure loopt met betrekking tot een [verzoeker] opgelegde last onder dwangsom, te verstrekkend.

Overigens heeft [verzoeker] ter zitting toegelicht dat de last hangende de bezwaarprocedure is opgeschort. Wat betreft de ontsluiting van het perceel heeft de raad ter zitting toegelicht dat deze bij de uitvoering van het plan zal worden gewaarborgd doordat zal worden voorzien in een brug over de te realiseren nieuwe beek, de Rosmalense Aa, waardoor een verbinding zal worden gevormd tussen de bestaande weg en het nieuwe onderhoudspad langs het kanaal. Via dit pad, dat bruikbaar zal zijn voor het onderhoudsmaterieel van rijkswaterstaat en dus ook voor de auto van [verzoeker], zal het perceel van [verzoeker] worden ontsloten, aldus de raad.

4. In het voorgaande ziet de voorzitter aanleiding het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening af te wijzen.

5. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. M.G.J. Parkins-de Vin, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. M.J.M. Mathot, ambtenaar van staat. w.g. Parkins-de Vin w.g. Mathot voorzitter .ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 1 november 2013 413.