Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2013:1313 ECLI:NL:RVS:2013:1313 Generato dall'IA

Request for interim relief in zoning plan case dismissed due to lack of irreparable harm.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2013:1313
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State's interim relief request was rejected by the President of the Administrative Law Division. Petitioners argued that the new zoning plan's 'Garden' designation would destroy their living environment and that the planning procedure was careless, while the landowner confirmed no construction would occur before the final ruling. The court found no grounds for interim measures because the landowner voluntarily suspended all building activities, meaning no irreversible damage would occur prior to the substantive decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8:81 of the General Administrative Law; An interim order is not granted where the applicant cannot demonstrate that the outcome of the main proceedings will cause irreparable harm before the final judgment is rendered.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim relief zoning plan irreparable harm administrative procedure building permit property owner planning law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201306390/2/R1. Datum uitspraak: 20 september 2013 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen: [verzoeker] en anderen, wonend te Heiloo, verzoekers, en de raad van de gemeente Heiloo, verweerder. Procesverloop Bij besluit van 13 mei 2013 heeft de raad het bestemmingsplan "Blockhovepark" vastgesteld. Tegen dit besluit hebben [verzoeker] en anderen beroep ingesteld.

Bij deze brief hebben [verzoeker] en anderen de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De raad heeft een verweerschrift ingediend. Daartoe in de gelegenheid gesteld heeft [eigenaar] een schriftelijke uiteenzetting gegeven. [verzoeker] en anderen hebben nadere stukken ingediend. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 10 september 2013, waar [verzoeker] en anderen, bijgestaan door mr. Th.F. Roest, advocaat te Haarlem, en de raad, vertegenwoordigd door L. Bas, zijn verschenen. Voorts is als partij gehoord [eigenaar].

Overwegingen 1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure.

2. Het plan voorziet in een actueel planologisch kader voor de woonwijk Blockhovepark in het noorden van Heiloo. 3. [verzoeker] en anderen kunnen zich niet verenigen met de bestemming "Tuin" die is toegekend aan de gronden achter hun percelen aan de Westerweg. Volgens hen is deze bestemming niet passend en dient een groenbestemming aan de gronden te worden toegekend. In dit verband betogen zij dat ten gevolge van de bouwmogelijkheden binnen de bestemming "Tuin" hun woon- en leefklimaat zal worden aangetast. Daarnaast is de procedure volgens hen onzorgvuldig verlopen. Teneinde onomkeerbare gevolgen te voorkomen hebben [verzoeker] en anderen verzocht om een voorlopige voorziening.

4. De gronden waarop het beroep betrekking heeft zijn in eigendom van [eigenaar]. Ter zitting heeft [eigenaar] verklaard dat hij voordat uitspraak is gedaan in de bodemzaak geen omgevingsvergunning voor bouwen zal aanvragen en dat er voor die tijd geen vergunningsvrije bouwwerken zullen worden opgericht. Voorts heeft hij toegezegd dat er voor de uitspraak in de bodemzaak evenmin andere werkzaamheden ter uitvoering van de bestemming "Tuin" zullen worden verricht. Daarnaast heeft [eigenaar] naar voren gebracht niet voornemens te zijn de eigendom van de gronden over te dragen. Onder deze omstandigheden zijn er naar het oordeel van de voorzitter geen onomkeerbare gevolgen te verwachten voordat uitspraak is gedaan in de bodemzaak.

5. Gelet op het vorenstaande ziet de voorzitter geen aanleiding voor het treffen van een voorlopige voorziening. Het verzoek dient te worden afgewezen. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. M.G.J. Parkins-de Vin, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. L. Brand, ambtenaar van staat. w.g. Parkins-de Vin w.g. Brand voorzitter ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 20 september 2013 575.