Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2012:BX7125 ECLI:NL:RVS:2012:BX7125 Generato dall'IA

Court dismisses late care allowance claim as filing deadline tied to tax return extension end date. Appellant's arguments rejected. Decision upheld.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2012:BX7125
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State confirmed the lower court's dismissal of the appellant's care allowance claims for 2008 and 2009. The appellant argued that the filing deadline should extend until the tax return submission period ended, citing received tax notices and extensions. The court ruled that the statutory deadline is strictly tied to the expiration of the tax inspector's stated submission period, rendering the late applications inadmissible regardless of subsequent tax return extensions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 15, first paragraph, Awir; The deadline for submitting a care allowance application is fixed by the expiration of the tax inspector's stated period for filing the income tax return, and cannot be extended by subsequent tax return extensions or partial reimbursements.

Parole chiave

Generato dall'IA
care allowance filing deadline income tax return extension Algemene wet inkomensafhankelijke regelingen late application inadmissibility tax submission period administrative law appeal Belastingdienst rejection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 15, first paragraph, Awir

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201201482/1/A2. Datum uitspraak: 12 september 2012 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak op het hoger beroep van: [appellant], wonend te [woonplaats], tegen de uitspraak van de rechtbank Haarlem van 28 december 2011 in zaak nr. 11/4198 in het geding tussen: [appellant] en de Belastingdienst/Toeslagen. Procesverloop Bij onderscheiden besluiten van 21 maart 2011 heeft de Belastingdienst aanvragen van [appellant] om zorgtoeslag over de jaren 2008 en 2009 afgewezen. Bij besluit van 27 juni 2011 heeft de Belastingdienst het door [appellant] daartegen gemaakte bezwaar ongegrond verklaard.

Bij uitspraak van 28 december 2011 heeft de rechtbank het door [appellant] daartegen ingestelde beroep ongegrond verklaard. Deze uitspraak is aangehecht. Tegen deze uitspraak heeft [appellant] hoger beroep ingesteld. De Belastingdienst heeft een verweerschrift ingediend. [appellant] heeft een nader stuk ingediend. De zaak is door een meervoudige kamer van de Afdeling verwezen naar een enkelvoudige. De Afdeling heeft de zaak ter zitting behandeld op 21 augustus 2012, waar [appellant] is verschenen. Overwegingen 1. Ingevolge artikel 15, eerste lid, van de Algemene wet inkomensafhankelijke regelingen (hierna: de Awir) kan een aanvraag om een tegemoetkoming met betrekking tot een berekeningsjaar tot 1 april van het jaar, volgend op het berekeningsjaar, worden ingediend bij de Belastingdienst.

Indien de belanghebbende, diens partner of een medebewoner voor de in de eerste volzin vermelde datum is uitgenodigd om over het berekeningsjaar aangifte inkomstenbelasting te doen binnen een termijn die na die datum verloopt, wordt de in die volzin bedoelde termijn verlengd tot de laatste dag van de door de inspecteur voor het indienen van die aangifte gestelde termijn. 2. [appellant] heeft vóór onderscheidenlijk 1 april 2009 en 1 april 2010 een uitnodiging van de inspecteur ontvangen tot het doen van aangifte inkomstenbelasting over onderscheidenlijk 2008 en 2009 en voor beide jaren hiervoor uitstel en bij herinnering een nadere termijn gekregen.

Voorts heeft hij bij aanmaningen van 24 augustus en 7 oktober 2010 tot 7 september 2010 uitstel gekregen voor het doen van aangifte over 2008 en tot 22 oktober 2010 voor het doen van aangifte over 2009. Op 28 en 27 januari 2011 heeft hij een aanvraag zorgtoeslag over de jaren 2008, onderscheidenlijk 2009 ingediend.

3. Aan de besluiten van 21 maart 2011 heeft de Belastingdienst ten grondslag gelegd dat [appellant] de aanvragen te laat heeft ingediend, omdat deze van na het verleende uitstel voor het doen van aangifte inkomstenbelasting dateren. 4. [appellant] betoogt dat de rechtbank heeft miskend dat het indienen van een verzoek om zorgtoeslag ingevolge artikel 15 van de Awir kan worden opgerekt tot de laatste dag van de door de inspecteur voor het doen van aangifte inkomstenbelasting gestelde termijn. Zolang die aangifte nog door de inspecteur wordt aangenomen, is volgens [appellant] uitstel voor zowel aangifte inkomstenbelasting, als het aanvragen van zorgtoeslag verleend. 4.1.

De rechtbank heeft onder de hiervoor onder 2. vermelde, op zichzelf niet betwiste omstandigheden met juistheid geoordeeld dat [appellant] de aanvragen te laat heeft ingediend en deze daarom terecht zijn afgewezen. Zij heeft daartoe met juistheid overwogen dat de wetgever de indieningstermijn voor de aanvraag van toeslagen heeft gekoppeld aan de door de inspecteur voor het doen van aangifte inkomstenbelasting gestelde termijn en de uiterste termijn in elk geval verloopt op het moment waarop een aanmaning is verstuurd en de daarin door de inspecteur gestelde termijn is verstreken.

Het betoog van [appellant] dat hij er, gezien het besluit van 12 augustus 2011 tot tegemoetkoming zorgtoeslag 2009, van mocht uitgaan dat de afwijzing van zijn aanvraag over 2009 onjuist was, maakt niet dat zijn aanvraag alsnog tijdig is en kan reeds daarom niet slagen. De rechtbank heeft overigens terecht overwogen dat het besluit van 12 augustus 2011 en de herziening van de toeslag naar nihil bij besluit van 28 oktober 2011 buiten deze procedure vallen. Het betoog faalt.

5. Het hoger beroep is ongegrond. De aangevallen uitspraak dient te worden bevestigd.

6. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Recht doende in naam der Koningin: bevestigt de aangevallen uitspraak. Aldus vastgesteld door mr. R.W.L. Loeb, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr. R.F.J. Bindels, ambtenaar van staat. w.g. Loeb w.g. Bindels lid van de enkelvoudige kamer ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 12 september 2012 85-756.