Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2012:BW8127 ECLI:NL:RVS:2012:BW8127 Generato dall'IA

Request for interim relief against new zoning plan rejected due to lack of irreparable harm.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2012:BW8127
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State dismissed the applicant's request for interim relief regarding a new zoning plan for Sebaldeburen. The applicant argued that the plan incorrectly denied storage space for their wholesale business, while the municipality maintained the land remained designated for a contractor's business under the previous plan. The court found that the applicant would not suffer irreparable harm because the existing contractor activities were legally permitted under transitional provisions, rendering the requested suspension unnecessary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8:81 of the General Administrative Law; An interim order is not granted when the applicant cannot demonstrate that the enforcement of the administrative act would cause irreparable harm or that the balance of interests favors suspension.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim relief zoning plan irreparable harm transitional rights administrative procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201203707/2/R4. Datum uitspraak: 4 juni 2012 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen: [verzoeker], wonend te Sebaldeburen, gemeente Grootegast, en de raad van de gemeente Grootegast, verweerder.

1. Procesverloop Bij besluit van 21 februari 2012 heeft de raad het bestemmingsplan "Kleine Dorpen - Sebaldeburen, tuin Provincaleweg 85" vastgesteld. Tegen dit besluit heeft [verzoeker] bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 11 april 2012, beroep ingesteld. Bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 11 april 2012, heeft [verzoeker] de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 22 mei 2012, waar [verzoeker], vertegenwoordigd door mr. H.A. Jeuring, advocaat te Zuidhorn, en de raad, vertegenwoordigd door drs. A. Fennema en mr. G.H. Poort-van Drempt, beiden werkzaam bij de gemeente, zijn verschenen.

2. Overwegingen 2.1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure. 2.2. Het plan voorziet in een tuinbestemming voor een gedeelte van het perceel aan de Provincialeweg 85. 2.3. [verzoeker] betoogt dat het plan ten onrechte niet de mogelijkheid biedt de gronden binnen het plangebied te gebruiken voor opslag ten behoeve van zijn groothandelsbedrijf in vloeistofvaten. Ten einde onomkeerbare gevolgen te voorkomen verzoekt [verzoeker] om het treffen van een voorlopige voorziening. 2.4. De gronden binnen het plangebied zijn in het thans geldende bestemmingsplan "Sebaldeburen" bestemd voor een aannemersbedrijf.

Het verrichten van bedrijfsactiviteiten ten behoeve van het groothandelsbedrijf is onder dit plan ter plaatse niet toegelaten. [verzoeker] is in zoverre niet gebaat bij schorsing, nu hiermee niet het door hem gewenste resultaat wordt gerealiseerd. In dat geval zou immers het bestemmingsplan "Sebaldeburen" van kracht blijven. Een voorlopige voorziening die zou voorzien in het door [verzoeker] gewenste gebruik moet te verstrekkend worden geacht. Voor zover [verzoeker] betoogt dat hij ten onrechte in zijn gebruiksmogelijkheden wordt beperkt ten opzichte van het bestemmingsplan "Sebaldeburen", overweegt de voorzitter dat op grond van artikel 7.2 van de regels van het plan "Kleine Dorpen-Sebaldeburen, tuin Provincialeweg 85" legaal gebruik van gronden en bouwwerken dat op het tijdstip van inwerkingtreding van dit bestemmingsplan bestond en hiermee in strijd is, mag worden voortgezet.

Dit betekent dat het gebruik ten behoeve van het aannemersbedrijf onder het overgangsrecht is gebracht en derhalve ongewijzigd kan worden voortgezet. Inwerkingtreding van het plan betekent dan ook niet dat het college van burgemeester en wethouders handhavend kan optreden tegen bedrijfsactiviteiten ten behoeve van het aannemersbedrijf. 2.5. Gelet op het vorenstaande ziet de voorzitter geen aanleiding voor het treffen van een voorlopige voorziening. Het verzoek dient te worden afgewezen.

3. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. Th.C. van Sloten, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. L. Brand, ambtenaar van staat. w.g. Van Sloten w.g. Brand voorzitter ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 4 juni 2012 575.