Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2011:BP1303 ECLI:NL:RVS:2011:BP1303 Generato dall'IA

Legal aid denied for sole trader's business dispute as costs are normal business risks.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2011:BP1303
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council for Legal Aid rejected the appellant's request for additional legal aid regarding a business dispute, a decision upheld by the Council of State. The appellant, a sole trader, argued that the high value of the claim created an exceptional risk beyond normal business operations, warranting aid. The court determined that even with the increased claim value, the appellant failed to prove the business's continuation depended on this specific outcome, classifying the risk as inherent to commercial activity. Consequently, the appeal was dismissed, confirming that legal aid is not provided for self-employed individuals unless the business is newly started or recently ceased.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 12, second paragraph, first paragraph, letter e of the Legal Aid Act; Article 12, second paragraph, first paragraph, letter e, sub-paragraph 1 of the Legal Aid Act: Legal aid is not granted for matters concerning the exercise of a self-employed profession or business unless the continuation of the business depends on the result of the requested aid or the business was ended at least one year ago.

Parole chiave

Generato dall'IA
Legal Aid Act Self-employed profession Business risk Sole trader Continuation of business Administrative appeal Council of State

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 12, second paragraph, first paragraph, letter e of the Legal Aid Act
Article 12, second paragraph, first paragraph, letter e, sub-paragraph 1 of the Legal Aid Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201004811/1/H2. Datum uitspraak: 19 januari 2011 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak op het hoger beroep van: [appellant], wonend te [woonplaats], tegen de uitspraak van de rechtbank 's-Hertogenbosch van 22 april 2010 in zaak nr. 09/925 in het geding tussen: [appellant] en de raad voor rechtsbijstand 's-Hertogenbosch (thans: het bestuur van de raad voor rechtsbijstand, hierna: de raad).

1. Procesverloop Bij besluit van 17 oktober 2008 heeft de raad een aanvraag om een toevoeging voor rechtsbijstand ten behoeve van [appellant] afgewezen. Bij besluit van 10 februari 2009 heeft de raad het door [appellant] daartegen gemaakte bezwaar ongegrond verklaard. Bij uitspraak van 22 april 2010, verzonden op dezelfde dag, heeft de rechtbank het door [appellant] daartegen ingestelde beroep ongegrond verklaard. Deze uitspraak is aangehecht. Tegen deze uitspraak heeft [appellant] bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 14 mei 2010, hoger beroep ingesteld. De raad heeft een verweerschrift ingediend. De zaak is door een meervoudige kamer van de Afdeling verwezen naar een enkelvoudige. De Afdeling heeft de zaak ter zitting behandeld op 10 december 2010, waar [appellant], vertegenwoordigd door J. van Boekel, advocaat te Tilburg en de raad, vertegenwoordigd door mr. C.W. Wijnstra, werkzaam bij de raad, zijn verschenen.

2. Overwegingen 2.1. Ingevolge artikel 12, tweede lid, aanhef en onder e, van de Wet op de rechtsbijstand (hierna: de Wrb) wordt rechtsbijstand niet verleend indien het rechtsbelang waarop de aanvraag betrekking heeft, de uitoefening van een zelfstandig beroep of bedrijf betreft, tenzij: 1˚. voortzetting van het beroep of bedrijf voor zover het niet in de vorm van een rechtspersoon wordt gevoerd, afhankelijk is van het resultaat van de aangevraagde rechtsbijstand, of 2º. het beroep of bedrijf ten minste één jaar geleden is beëindigd, de aanvrager in eerste aanleg als verweerder bij de procedure is betrokken of betrokken is geweest en de kosten van rechtsbijstand niet op andere wijze kunnen worden vergoed. 2.2.

In de geschiedenis van de totstandkoming van deze bepaling is het volgende vermeld: "Rechtsbijstand wordt verstrekt aan degenen die geacht worden zelf de kosten daarvan niet of niet volledig te kunnen dragen. […] Het kan naar ons oordeel niet zo zijn dat de rechtsbijstandskosten die voortvloeien uit de bedrijfsvoering van de rechtzoekende worden afgewenteld op de overheid. Deelname aan het economisch leven brengt nu eenmaal risico's met zich. De ondernemer, of deze zelfstandige is of niet, kan voor dit soort risico's reserveren of zich verzekeren. […]" (Kamerstukken II 1992/1993, 22 609, nr. 6, blz. 12). 2.3. [appellant] is eigenaar van de [eenmanszaak], gevestigd te [plaats] (hierna: het bedrijf). [appellant] heeft een toevoeging aangevraagd voor rechtsbijstand inzake een geschil dat verzekeringsmaatschappij Aegon Schadeverzekering N.V. (hierna: de verzekeringsmaatschappij) aanhangig heeft gemaakt bij de Raad van Arbitrage voor de Bouwbedrijven teneinde vergoeding van [appellant] te vorderen van schade die naar gesteld door het bedrijf is toegebracht aan een woning in Tilburg, ter hoogte van € 12.063,03, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf de datum van verzuim en een bijdrage in de kosten van rechtskundige bijstand. [appellant] heeft in dat geschil een tegenvordering ingediend ter hoogte van € 19.250,00.

Bij besluit van 17 oktober 2008, gehandhaafd bij besluit op bezwaar van 10 februari 2009, heeft de raad deze aanvraag afgewezen, omdat het rechtsbelang waarop de aanvraag betrekking heeft de uitoefening van een zelfstandig beroep of bedrijf betreft en geen aanleiding bestaat om op grond van het bepaalde in artikel 12, tweede lid, aanhef en onder e, sub 1º, van de Wrb een uitzondering te maken. 2.4. De rechtbank heeft overwogen dat [appellant] niet aannemelijk heeft gemaakt dat voorzetting van het bedrijf afhankelijk is van het resultaat van de gevraagde rechtsbijstand, nu de vordering van de verzekeringsmaatschappij € 12.063,03 bedraagt, terwijl het behaalde resultaat van het bedrijf over 2007 € 32.747,00 bedraagt bij een netto-omzet van € 1.299.910,00.

Het risico dat met het geschil is gemoeid dient tot het normale ondernemers- of bedrijfsrisico te worden gerekend, aldus de rechtbank. 2.5. [appellant] betoogt dat de rechtbank heeft miskend dat het rechtsbelang € 35.987,72 in plaats van € 12.063,03 bedraagt, hetgeen hoger is dan de behaalde winst over 2007. Mede gelet op de slechtere resultaten in 2008 kan dit risico niet tot het normale ondernemersrisico worden gerekend, aldus [appellant]. 2.5.1. Hoewel [appellant] zich terecht op het standpunt stelt dat het rechtsbelang in deze procedure € 35.987,72 in plaats van € 12.063,03 bedraagt, geldt dat ook bij een rechtsbelang van € 35.987,72, gelet op de omzet van het bedrijf over 2007 van € 1.299.910,00, de raad zich, zoals het bij het besluit op bezwaar ook heeft gedaan, op het standpunt heeft kunnen stellen dat niet aannemelijk is gemaakt dat voortzetting van het bedrijf afhankelijk is van het resultaat van de aangevraagde rechtsbijstand.

Dat het risico dat [appellant] liep met de procedure waarvoor de toevoeging is aangevraagd aanzienlijk was omdat het rechtsbelang hoger is dan de behaalde winst over 2007 en dat het bedrijf slechtere resultaten heeft behaald in 2008, maakt het voorgaande niet anders. De kosten die zijn gemoeid met deze procedure dienen te worden gerekend tot de risico's verbonden aan deelname aan het economisch verkeer waarmee een ondernemer in het kader van een verantwoorde bedrijfsvoering rekening dient te houden. De rechtbank is tot dezelfde conclusie gekomen.

Het betoog faalt. 2.6. Het hoger beroep is ongegrond. De aangevallen uitspraak dient te worden bevestigd. 2.7. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding.

3. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Recht doende in naam der Koningin: bevestigt de aangevallen uitspraak. Aldus vastgesteld door mr. A.W.M. Bijloos, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr. A.M. van Meurs-Heuvel, ambtenaar van staat. w.g. Bijloos w.g. Van Meurs-Heuvel lid van de enkelvoudige kamer ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 19 januari 2011 47-680.