Request for interim relief to suspend a fine is dismissed due to lack of urgent interest as the violation has ended.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe applicant sought an interim order to suspend a municipal fine until the merits of the administrative appeal were decided. The court found that the underlying violation had already ceased, eliminating the necessity for immediate suspension. Consequently, the request was rejected because the applicant failed to demonstrate a compelling reason requiring urgent judicial intervention.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 8:81 of the General Administrative Law; The request for interim relief is inadmissible when the underlying violation has ended, thereby negating the requirement of urgent interest.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
201007178/2/H1. Datum uitspraak: 1 oktober 2010 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) hangende het hoger beroep van: [verzoeker], wonend te [woonplaats], tegen de uitspraak van de voorzieningenrechter van de rechtbank Zutphen van 14 juli 2010 in zaak nrs. 09/1936 en 10/892 in het geding tussen: [verzoeker] en het college van burgemeester en wethouders van Apeldoorn.
1. Procesverloop Bij besluit van 16 juli 2009 heeft het college [verzoeker] onder oplegging van een dwangsom gelast het gebruik van een deel van de bedrijfswoning op het perceel [locatie] te [plaats] voor kamerverhuur te beëindigen en beëindigd te houden. Bij besluit van 20 november 2009 heeft het college het door [verzoeker] daartegen gemaakte bezwaar ongegrond verklaard. Bij uitspraak van 14 juli 2010, verzonden op dezelfde dag, heeft de voorzieningenrechter, voor zover thans van belang, het door [verzoeker] daartegen ingestelde beroep ongegrond verklaard.
Tegen deze uitspraak heeft [verzoeker] bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 26 juli 2010, hoger beroep ingesteld. De gronden van het hoger beroep zijn aangevuld bij brief van 23 augustus 2010. Bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 2 augustus 2010, heeft [verzoeker] de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 22 september 2010, waar [verzoeker], bijgestaan door mr. J.T.J. van Diepen, en het college, vertegenwoordigd door mr. W.M. van de Zedde, werkzaam bij de gemeente, zijn verschenen.
2. Overwegingen 2.1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure. 2.2. Het verzoek strekt tot schorsing van het dwangsombesluit totdat de Afdeling uitspraak heeft gedaan in de bodemprocedure. 2.3. Ter zitting is gebleken dat de overtreding is beëindigd. Gelet hierop dient het verzoek wegens het ontbreken van een spoedeisend belang te worden afgewezen. Voor zover [verzoeker] met zijn verzoek beoogt te bereiken dat niet tot invordering van het verbeurde deel van de dwangsom wordt overgegaan alvorens de Afdeling in de bodemprocedure uitspraak heeft gedaan, merkt de voorzitter op dat niet de bestuursrechter maar de burgerlijke rechter bevoegd is kennis te nemen van het geschil omtrent de invordering van een verbeurde dwangsom. 2.4. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding.
3. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. H.G. Lubberdink, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. M.A. Graaff-Haasnoot, ambtenaar van staat. w.g. Lubberdink w.g. Graaff-Haasnoot voorzitter ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 1 oktober 2010 531.