Request for interim relief against zoning plan legalizing a tea garden dismissed due to lack of urgency.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe President of the Administrative Law Division of the Council of State refused a request for interim relief regarding a municipal zoning plan. Petitioners argued that legalizing a tea garden in a residential area caused disproportionate harm to the living climate, while the municipality contended the plan merely regularized an existing use. The court dismissed the request because the tea garden was already established and the plan did not authorize new construction, meaning no irreversible factual situation would arise.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 8:81 of the General Administrative Law; An interim measure is not required when the administrative act does not create a new building possibility and the existing use is already established, rendering the situation non-irreversible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
201004785/2/R3. Datum uitspraak: 17 september 2010 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen onder meer: [verzoeker] en anderen, allen wonend te [woonplaats], gemeente Cranendonck, en de raad van de gemeente Cranendonck, verweerder.
1. Procesverloop Bij besluit van 23 februari 2010 heeft de raad het bestemmingsplan "Kom Budel-Dorplein" vastgesteld. Tegen dit besluit hebben onder meer [verzoeker] en anderen bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 17 mei 2010, beroep ingesteld. Bij brief, bij de Raad van State ingekomen op dezelfde dag, hebben [verzoeker] en anderen de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 7 september 2010, waar [verzoeker] en anderen, van wie [verzoeker] in persoon, en de raad, vertegenwoordigd door drs. V. Herzberg, werkzaam bij de gemeente, zijn verschenen. Voorts is daar [partij] als partij gehoord.
2. Overwegingen 2.1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure. 2.2. Het plan voorziet in een actuele juridische-planologische regeling voor de bebouwde kom van Budel-Dorplein. Daarbij voorziet het plan in legalisering van een theetuin op het perceel Sepulchrestraat 166. Hiertoe zijn in het plan de bestemming "Tuin" en de aanduiding "specifieke vorm van tuin - theetuin" met betrekking tot een deel van het perceel toegekend. 2.3. Het verzoek van [verzoeker] en anderen richt zich tegen voormelde aanduiding.
In dit verband voeren zij aan dat een theetuin niet past in een woongebied. Voorts betogen [verzoeker] en anderen dat de theetuin een onevenredige aantasting van het woon- en leefklimaat van de omwonenden met zich brengt. Volgens hen heeft de raad dit niet, althans onvoldoende, onderkend. 2.4. Het plan maakt geen nieuwe bouwwerken in de tuin mogelijk en naar ter zitting is gebleken is de tuin aan de Sepulchrestraat 166 bovendien reeds als theetuin ingericht. Gelet hierop is er geen wijziging van het gebruik te verwachten dat tot een feitelijk onomkeerbare situatie kan leiden.
Gezien het vorenstaande is de voorzitter van oordeel dat geen sprake is van onverwijlde spoed die het treffen van een voorlopige voorziening noodzakelijk maakt. Er bestaat dan ook aanleiding het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening af te wijzen. 2.5. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding.
3. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. R.J. Hoekstra, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. R.I.Y. Lap, ambtenaar van staat. w.g. Hoekstra w.g. Lap voorzitter ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 17 september 2010 288-589.