Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2008:BD6127 ECLI:NL:RVS:2008:BD6127 Generato dall'IA

Court allows environmental foundation's appeal against provincial permit for bio-plant due to missing CO and NOx emission limits.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2008:BD6127
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Chamber of the Council of State declared the environmental foundation's appeal admissible and granted it, ordering the revocation of the provincial permit. The foundation argued that the permit violated the Environmental Management Act by failing to set emission limits for carbon monoxide and nitrogen oxides, which the facility releases despite not falling under the BEES regulation. The court ruled that because these pollutants are listed in the relevant EU directive, the permit was legally defective for omitting mandatory emission thresholds.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8.12, second paragraph, of the Environmental Management Act; Article 8:12, second paragraph, of the Environmental Management Act; Where a permit is issued for an installation not covered by specific emission regulations, the permit must still establish emission limits for substances listed in Annex III of Directive 96/61/EC that can cause significant environmental harm.

Parole chiave

Generato dall'IA
Environmental Management Act emission limits provincial permit bio-plant facility carbon monoxide nitrogen oxides administrative appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8.12, second paragraph, of the Environmental Management Act
Directive 96/61/EC, Annex III

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

200706660/1. Datum uitspraak: 2 juli 2008 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak in het geding tussen: de stichting Stichting Gelderse Milieufederatie, gevestigd te Arnhem, appellante, en het college van gedeputeerde staten van Gelderland, verweerder.

1. Procesverloop Bij besluit van 12 juli 2007 heeft het college van gedeputeerde staten van Gelderland (hierna: het college), voor zover hier van belang, aan de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid [vergunninghouder] een vergunning als bedoeld in artikel 8.1 van de Wet milieubeheer verleend voor het veranderen van een inrichting voor de collectieve voorziening van elektriciteit, warmte en CO2 voor het [glastuinbouwcomplex]. Dit besluit is op 9 augustus 2007 ter inzage gelegd. Tegen dit besluit heeft de stichting Stichting Gelderse Milieufederatie (hierna: de stichting) bij brief, bij de Raad van State ingekomen op 17 september 2007, beroep ingesteld. Het college heeft een verweerschrift ingediend. De Afdeling heeft de zaak ter zitting behandeld op 9 juni 2008, waar de stichting, vertegenwoordigd door drs. M.J. Visschers, en het college, vertegenwoordigd door P.A. Kuijper en ing. E.J. Lambrechts, werkzaam bij de provincie, zijn verschenen.

2. Overwegingen 2.1. De stichting stelt dat het college ten onrechte geen emissiegrenswaarden heeft gesteld voor de bij verbranding van bio-olie vrijkomende CO en NOx nu de inrichting niet onder de werkingssfeer van het Besluit emissie-eisen stookinstallaties milieubeheer A (hierna: het BEES) valt. Het bestreden besluit is dan ook in strijd met artikel 8.12, tweede lid, van de Wet milieubeheer, aldus de stichting. 2.1.1. In artikel 8.12, tweede lid, van de Wet milieubeheer is, voor zover hier van belang, bepaald dat bij de voorschriften van een vergunning emissiegrenswaarden moeten worden gesteld voor stoffen - in het bijzonder die, genoemd in bijlage III van richtlijn 96/61/EG (hierna: de richtlijn) - die in aanmerkelijke hoeveelheden uit de inrichting kunnen vrijkomen en die direct of door overdracht tussen water, lucht en bodem nadelige gevolgen voor het milieu kunnen veroorzaken. 2.1.2.

Ter zitting is gebleken dat - zoals tussen partijen ook niet in geschil is - dat de inrichting niet onder de werkingssfeer van het BEES valt. De in het BEES opgenomen emissiegrenswaarden voor stookinstallaties gelden dan ook niet voor de inrichting. Uit de inrichting komen onder meer de stoffen CO en NOx vrij. Deze stoffen worden in bijlage III van de richtlijn genoemd als stoffen waarvoor emissiegrenswaarden moeten worden gesteld. Het college heeft dergelijke grenswaarden niet als voorschrift aan de vergunning verbonden. Het bestreden besluit is dan ook in strijd met artikel 8.12, tweede lid, van de Wet milieubeheer.

De beroepsgrond slaagt. 2.2. Het beroep is gegrond. Het bestreden besluit komt voor vernietiging in aanmerking. De overige beroepsgronden behoeven geen bespreking. 2.3. Van proceskosten die voor vergoeding in aanmerking komen, is niet gebleken.

3. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Recht doende in naam der Koningin: I. verklaart het beroep gegrond; II. vernietigt het besluit van het college van gedeputeerde staten van Gelderland van 12 juli 2007, kenmerk MPM8777; III. gelast dat de provincie Gelderland aan de stichting Stichting Gelderse Milieufederatie het door haar voor de behandeling van het beroep betaalde griffierecht ten bedrage van € 285,00 (zegge: tweehonderdvijfentachtig euro) vergoedt. Aldus vastgesteld door mr. K. Brink, voorzitter, en mr. J.H. van Kreveld en mr. W. Sorgdrager, leden, in tegenwoordigheid van mr. M.J. van der Zijpp, ambtenaar van Staat. w.g. Brink w.g. Van der Zijpp voorzitter ambtenaar van Staat Uitgesproken in het openbaar op 2 juli 2008 262-492.