Court suspends municipal non-enforcement of tank station environmental violations due to lack of concrete termination prospects.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe President of the Administrative Law Division of the Council of State granted a provisional order suspending the municipality's decisions to tolerate environmental violations at a gas station. The applicant argued that the lack of certainty regarding the end of these violations justified intervention, while the municipality claimed a new station along the N61 road would resolve the issue by 2006. The court rejected the municipality's timeline as unproven, noting that planning obstacles and land acquisition delays made a concrete end to the illegal situation impossible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 8:81 and 7:1a of the General Administrative Law; A provisional order may be granted to suspend non-enforcement measures when there is no concrete prospect of ending the illegal situation and enforcement is not disproportionate.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
200407661/2 en 200408521/2 Datum uitspraak: 29 november 2004 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op verzoeken om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in de gedingen tussen: de regionaal inspecteur VROM-inspectie Regio Zuid-West, verzoeker, en het college van burgemeester en wethouders van Sluis, verweerder.
1. Procesverloop Bij besluit van 25 maart 2004, kenmerk BMV U2004/3575, heeft verweerder besloten tot 1 januari 2006 te gedogen dat het door de [vergunninghouder] geëxploiteerde tankstation aan de [locatie] te [plaats] niet voldoet aan drie voorschriften van het Besluit tankstations milieubeheer. Bij besluit van 4 augustus 2004, kenmerk BMV/U2004-8353, heeft verweerder het hiertegen door verzoeker gemaakte bezwaar ongegrond verklaard. Bij besluit van 10 augustus 2004, kenmerk BMV/U2004-8571, heeft verweerder een verzoek van verzoeker om toepassing van bestuurlijke handhavingsmiddelen met betrekking tot het tankstation afgewezen.
Tegen het besluit van 4 augustus 2004 heeft verzoeker bij brief van 13 september 2004, bij de Raad van State ingekomen op 14 september 2004, beroep ingesteld. Bij brief van 13 september 2004, bij de Raad van State ingekomen op 14 september 2004, heeft verzoeker de Voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. Tegen het besluit van 10 augustus 2004 heeft verzoeker bij brief van 17 september 2004, bij de gemeente Sluis ingekomen op 21 september 2004, bezwaar gemaakt en daarbij verweerder verzocht in te stemmen met rechtstreeks beroep (artikel 7:1a van de Algemene wet bestuursrecht) bij de Afdeling.
Verweerder heeft ingestemd met dit verzoek en het bezwaarschrift doorgezonden aan de Afdeling. Bij brief van 2 november 2004, bij de Raad van State ingekomen op 3 november 2004, heeft verzoeker de Voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De Voorzitter heeft het eerste verzoek ter zitting behandeld op 26 oktober 2004, waar verzoeker, vertegenwoordigd door mr. P.C. Cup, mr. J. van Meggelen en J.H. Aarts, ambtenaren van het ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, en verweerder, vertegenwoordigd door C.
Westerweele, ambtenaar der gemeente, zijn verschenen. Voorts is daar de vennootschap gehoord, vertegenwoordigd door [gemachtigde]. Verzoeker heeft een nader stuk ingediend. De Voorzitter heeft het eerste verzoek ter zitting nader behandeld tezamen met het tweede verzoek op 16 november 2004, waar verzoeker, vertegenwoordigd door mr. P.C. Cup, mr. J. van Meggelen en J.H. Aarts, ambtenaren van het ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, en verweerder, vertegenwoordigd door C. Westerweele, ambtenaar der gemeente, zijn verschenen.
Voorts is daar de vennootschap gehoord, vertegenwoordigd door [gemachtigde].
2. Overwegingen 2.1. Het oordeel van de Voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure. 2.2. Verzoeker voert aan dat er onvoldoende zekerheid is dat binnen afzienbare termijn de overtredingen worden beëindigd, zodat er geen sprake is van een situatie die gedogen van de overtredingen en terzake niet handhavend optreden rechtvaardigt. 2.3. Verweerder stelt zich op het standpunt dat voorlopig tot 1 januari 2006 moet worden gedoogd, in afwachting van een nieuw te realiseren tankstation op een locatie langs het nieuwe tracé van de verkeersweg N61. 2.4.
Niet in geschil is dat het tankstation niet voldoet aan artikel 8, eerste lid, en bijlage I, voorschriften 1.1 en 2.2.2, van het Besluit tankstations milieubeheer. Gelet op het algemeen belang dat gediend is met handhaving, dient in geval van overtreding van een wettelijk voorschrift het bestuursorgaan dat bevoegd is om met bestuursdwang of een last onder dwangsom op te treden, in de regel van deze bevoegdheid gebruik te maken. Slechts onder bijzondere omstandigheden mag het bestuursorgaan weigeren dit te doen. Dit kan zich voordoen indien concreet uitzicht op beëindiging van de illegale situatie bestaat.
Voorts kan handhavend optreden zodanig onevenredig zijn in verhouding tot de daarmee te dienen belangen dat van optreden in die concrete situatie behoort te worden afgezien. 2.5. De Voorzitter overweegt dat uit de stukken blijkt dat het noodzakelijke Tracébesluit nog in de ontwerpfase verkeert en er thans nog planologische belemmeringen bestaan voor de bouw van een tankstation langs het beoogde traject van de nieuwe N61 en voorts dat de gronden voor het nieuwe tankstation nog niet zijn aangekocht. Ter zitting is niet aannemelijk gemaakt dat, zoals verweerder stelt, die belemmeringen begin 2006 zijn opgeheven.
Gelet hierop en nu verweerder het gedogen van de overtredingen en het terzake niet handhavend optreden heeft gekoppeld aan de besluitvorming inzake de N61 en in het verlengde daarvan aan de realisatie van het nieuwe tankstation, bestaat er naar het oordeel van de Voorzitter geen concreet uitzicht op beëindiging van de illegale situatie. 2.6. Gelet hierop ziet de Voorzitter aanleiding de hierna te melden voorlopige voorziening te treffen. 2.7. Van proceskosten die voor vergoeding in aanmerking komen, is niet gebleken.
3. Beslissing De Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. schorst bij wijze van voorlopige voorziening de besluiten van het college van burgemeester en wethouders van Sluis van 4 augustus 2004, kenmerk BMV/U2004-8353, en van 10 augustus 2004, kenmerk BMV/U2004-8571; II. gelast dat de gemeente Sluis aan verzoeker het door hem voor de behandeling van de verzoeken betaalde griffierecht (€ 272,00) vergoedt. Aldus vastgesteld door mr. E.M.H. Hirsch Ballin, Voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. P.A. Melse, ambtenaar van Staat. w.g. Hirsch Ballin w.g. Melse Voorzitter ambtenaar van Staat Uitgesproken in het openbaar op 29 november 2004 191-424.