Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2002:AF1432 ECLI:NL:RVS:2002:AF1432 Generato dall'IA

Court dismisses municipal penalty for operating without permit because requesting a permit does not undo the violation.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2002:AF1432
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Council of the State declared the appeal against the municipality's penalty decision admissible and granted it. The appellant argued that the municipality could not demand a change permit as part of the penalty, while the municipality contended that operating without a permit constituted a violation requiring enforcement. The court ruled that a penalty order must undo the violation, and merely requesting a permit fails to achieve this, thus invalidating the decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Artikel 5:32, tweede lid, Algemene wet bestuursrecht; Artikel 8.1, eerste lid, Wet milieubeheer: A penalty order must undo the violation; requesting a permit does not undo the violation of operating without a permit.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative penalty change permit environmental law violation undoing municipal enforcement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Artikel 5:32, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht
Procesverloop Bij besluit van 5 februari 2001 hebben verweerders aan appellante een last onder dwangsom als bedoeld in artikel 5:32, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht opgelegd.
Artikel 5:32, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht
Ingevolge artikel 5:32, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht strekt een last onder dwangsom ertoe de overtreding ongedaan te maken of verdere overtreding dan wel een herhaling van de overtreding te voorkomen.
Artikel 8.1, eerste lid, van de Wet milieubeheer
Ingevolge artikel 8.1, eerste lid, van de Wet milieubeheer is het verboden zonder daartoe verleende vergunning een inrichting in werking te hebben.
Artikel 125, eerste lid, van de Gemeentewet
Ingevolge artikel 125, eerste lid, van de Gemeentewet is het gemeentebestuur bevoegd tot toepassing van bestuursdwang.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

200106179/1. Datum uitspraak: 4 december 2002 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak in het geding tussen: de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid "AVIM B.V.", gevestigd te Zwammerdam, appellante, en burgemeester en wethouders van Alphen aan den Rijn, verweerders.

1. Procesverloop Bij besluit van 5 februari 2001 hebben verweerders aan appellante een last onder dwangsom als bedoeld in artikel 5:32, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht opgelegd. De dwangsom is vastgesteld op ƒ 500,00 (€ 226,89) per week, waarin geen veranderingsvergunning op grond van artikel 8.1 van de Wet milieubeheer is aangevraagd, met een maximum van ƒ 15.000,00 (€ 6806,70). Bij besluit van 17 september 2001, verzonden op dezelfde dag, hebben verweerders het hiertegen gemaakte bezwaar ongegrond verklaard en het besluit van 5 februari 2001 gehandhaafd.

Dit besluit is aangehecht. Tegen dit besluit heeft appellante bij brief van 22 oktober 2001 beroep ingesteld bij de arrondissementsrechtbank te ’s-Gravenhage, waar dit is ingekomen op 23 oktober 2001. Het beroepschrift is aangehecht. De arrondissementsrechtbank te ’s-Gravenhage heeft zich ter zake onbevoegd verklaard en heeft het beroepschrift ter verdere behandeling doorgezonden aan de Afdeling. De gronden van het beroepschrift zijn aangevuld bij brief van 17 december 2001. Deze brief is aangehecht. Bij brief van 15 februari 2002 hebben verweerders een verweerschrift ingediend.

Na afloop van het vooronderzoek zijn nadere stukken ontvangen van appellante. Deze zijn aan de andere partij toegezonden. De Afdeling heeft de zaak ter zitting behandeld op 21 oktober 2002, waar appellante, vertegenwoordigd door gemachtigde, en verweerders, vertegenwoordigd door mr. I.V.M. Damhuis en F.J. Dam, ambtenaren van de gemeente, zijn verschenen.

2. Overwegingen 2.1. Ingevolge artikel 125, eerste lid, van de Gemeentewet is het gemeentebestuur bevoegd tot toepassing van bestuursdwang. Ingevolge artikel 5:32, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht kan een bestuursorgaan dat bevoegd is bestuursdwang toe te passen, in plaats daarvan aan de overtreder een last onder dwangsom opleggen. Ingevolge artikel 5:32, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht strekt een last onder dwangsom ertoe de overtreding ongedaan te maken of verdere overtreding dan wel een herhaling van de overtreding te voorkomen.

Ingevolge artikel 8.1, eerste lid, van de Wet milieubeheer is het verboden zonder daartoe verleende vergunning een inrichting in werking te hebben. 2.2. Appellante voert aan dat verweerders in de last onder dwangsom niet een aanvraag voor een veranderingsvergunning kunnen eisen. 2.2.1. Verweerders stellen dat door verplaatsing van de metaalwerkplaats de oprichtingsvergunning niet meer toereikend is en dat voor deze verplaatsing een veranderingsvergunning moet worden aangevraagd. Volgens verweerders is de inrichting wat de verplaatste werkplaats betreft zonder een daartoe verleende vergunning in werking zodat zij bevoegd waren tot het opleggen van een last onder dwangsom. 2.2.2.

De Afdeling overweegt dat - gelet op het bepaalde in artikel 5:32, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht – een last onder dwangsom moet strekken tot het geheel of gedeeltelijk ongedaan maken van een overtreding. In dit geval bestaat de gestelde overtreding uit het in werking hebben van een deel van de inrichting zonder een daartoe verleende vergunning. Het enkel aanvragen van een vergunning kan deze overtreding niet geheel of gedeeltelijk ongedaan maken. Gelet op het bovenstaande verdraagt de bestreden beslissing op bezwaar, die strekt tot bevestiging van het besluit van 5 februari 2001, zich niet met artikel 5:32, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht.

Reeds hierom dient deze beslissing te worden vernietigd. 2.3. Het beroep is gegrond. De bestreden beslissing op bezwaar dient te worden vernietigd. De overige beroepsgronden behoeven geen bespreking. 2.4. Van proceskosten die voor vergoeding in aanmerking komen, is niet gebleken.

3. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Recht doende in naam der Koningin: I. verklaart het beroep gegrond; II. vernietigt het besluit van burgemeester en wethouders van Alphen aan den Rijn van 17 september 2001, kenmerk 2001/2446; III. gelast dat de gemeente Alphen aan den Rijn aan appellante het door haar voor de behandeling van het beroep betaalde griffierecht (€ 204,00) vergoedt. Aldus vastgesteld door mr. J.A.M. van Angeren, Voorzitter, en mr. M. Oosting en drs. H. Borstlap, Leden, in tegenwoordigheid van mr. E.M. Havik, ambtenaar van Staat. w.g. Van Angeren w.g. Havik Voorzitter ambtenaar van Staat Uitgesproken in het openbaar op 4 december 2002 213-372.