Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C20180116 / C-1801-16 Generato dall'IA

Landlord wins eviction and debt case against absent tenants for unpaid rent and damages.

Numero d'incarto C20180116 / C-1801-16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendants' failure to appear and granted the landlord's request for eviction and debt collection. The landlord sued for rent arrears and damages, while the defendants did not submit explanations or attend the hearing. The court ruled that the defendants' absence constituted unexcused non-attendance, justifying a default judgment in favor of the plaintiff.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 208.1 panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 209. un 210. panti: When defendants fail to appear or provide explanations without valid legal grounds, the court may issue a default judgment based on the plaintiff's evidence.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment unexcused absence rent arrears eviction order contractual damages civil procedure law landlord tenant dispute domanda di protezione provvisoria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Law Art. 148
Civil Procedure Law Art. 208.1
Civil Procedure Law Art. 209
Civil Procedure Law Art. 210
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 42
Civil Procedure Law Art. 204.1
Civil Procedure Law Art. 189
Civil Procedure Law Art. 193
Civil Procedure Law Art. 199
Civil Procedure Law Art. 208.2
Civil Code Art. 1587
Civil Code Art. 2141
Civil Code Art. 1716
Civil Code Art. 1720
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C20180116

Lietas arhīva Nr. C-1801-16/6

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2016.gada 29.septembrī

Liepājas tiesa šādā sastāvā:

tiesnesis A.Lapiņš

ar sekretāri D.Majuru

izskatīja atklātā tiesas sēdē civillietu SIA „GROBIŅAS NAMSERVISS” prasībā pret /pers. D/ un /pers. E/ par īres

līguma izbeigšanu, izlikšanu no dzīvokļa un parāda EUR 5240,68 piedziņu.

Aprakstošā daļa

2016.gada 13.maijā prasītājs SIA „Grobiņas novada namsaimnieks” (pēc reorganizācijas – SIA “GROBIŅAS

NAMSERVISS”) cēla tiesā prasību pret atbildētājām /pers. D/ un /pers. E/ par īres līguma izbeigšanu, izlikšanu no

dzīvokļa /adrese A//adrese/, un īres maksas un komunālo maksājumu parāda laika periodā no 2011.gada 1.janvāra līdz

2016.gada 31.martam EUR 4764,25 un līgumsoda EUR 476,43 piedziņu. Prasība pamatota uz Civillikuma 1587., 2141.,

1716., 1720.pantu un likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 2., 10., 11.1, 11.3, 12., 28.2 panta pirmās daļas 1.punktu.

Atbildētāji paskaidrojumus Civilprocesa likuma 148.panta kārtībā nav snieguši (lietas 28.lapa).

Uz tiesas sēdi prasītāja pārstāvis neieradās, bet ir lūdzis lietu izskatīt bez viņu klātbūtnes, uzturot prasību uz prasības

pieteikumā norādītiem pamatiem un apstākļiem.

Atbildētāji uz tiesas sēdi nebija ieradušies, lai gan par lietas izskatīšanas vietu un laiku informēti likumā noteiktā kārtībā,

2016.gada 27.jūlijā nosūtot tiesas pavēsti uz atbildētāju deklarēto dzīvesvietu. Tiesai nav ziņu par atbildētāju neierašanās

iemesliem, pavēste kā neizsniegta saņemta atpakaļ tiesā. Atbilstoši Civilprocesa likuma 56.panta piektās daļas noteikumiem,

fiziskai personai ir pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā dzīvesvietas adresē, līdz ar to neierašanās tiek uzskatīta par

neattaisnotu. Tiesa atzīst par iespējamu izskatīt lietu bez puses piedalīšanās, jo nav konstatēti Civilprocesa likuma 209. un

210.pantā minētie lietas izskatīšanas atlikšanas juridiskie iemesli. Atbilstoši Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmajai daļai,

tiesa secina, ka lietā taisāms aizmugurisks spriedums, tā kā atbildētāji lietā nav snieguši paskaidrojumus, nav ieradušies uz

tiesas sēdi, nepaziņojot neierašanās iemeslus tiesai.

Motīvu daļa

Novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 12.pantu dzīvojamās telpas īres maksa un maksa par pakalpojumiem

kārtojama īres līgumā noteiktajos termiņos.

Kā pierāda 2010.gada 30.aprīlī starp pusēm noslēgtais dzīvojamās telpas īres līgums (noslēgts, pamatojoties uz

Grobiņas pagasta padomes sēdes 1998.gada 20.augustu lēmumu Nr.105) [..] atbildētājai /pers. H/ izīrēts dzīvoklis /adrese/

pagastā, Grobiņas novadā, ar kopējo platību 50,1 m2. Līguma 2.4.punktā noteikts, ka dzīvokļa īres maksu un vienlaikus ar

maksājamo pakalpojumu maksu maksā līdz mēneša pēdējam datumam, ko viņi nav pildījuši.

Saskaņā ar likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 28.2 panta pirmās daļas 1.punktu izīrētājs var izbeigt dzīvojamās telpas

īres līgumu bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas, ja īrnieks vairāk nekā trīs mēnešus nemaksā īres maksu un pirms

prasības celšanas tiesā vismaz mēnesi iepriekš rakstveidā brīdināts par dzīvojamās telpas īres līguma izbeigšanu.

Kā redzams no prasībai pievienotā parāda aprēķina (lietas 15.lapa), atbildētāji līdz prasības celšanai tiesā nav

maksājuši par īri un pamatpakalpojumu maksājumus vairāku mēnešu garumā, un kopējais parāds uz 2016.gada 31.martu bija

EUR 4764,25 apmērā.

Atbildētāji ir brīdināti par nemaksāšanas sekām (lietas 25.lapa).

Pamatojoties uz 2010.gada 30.aprīļa dzīvojamās telpas īres līguma 5.3.2.punkta noteikumiem, prasītājs aprēķinājis arī

līgumsodu 0,1% par katru nokavēto dienu, un līgumsods uz 2016.gada 31.martu bija EUR 476,43 apmērā. Civillikuma

1720.panta 2.punkts paredz, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu, ja līgumsods bija norunāts ne

tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstajā laikā. Ņemot vērā līgumslēdzēju pušu brīvas gribas izpausmi,

tiesa atzīst, ka puses minētajā līgumā paredzējušas kumulatīvo līgumsodu, kurš summējas ar zaudējumu pilnas atlīdzības

pienākumu, un tā samaksa otru pusi neatbrīvo no līguma izpildīšanas pienākuma.

Šādos apstākļos atbildētāji ir izliekami no aizņemtās strīdus dzīvojamās telpas, un par labu prasītājam piedzenams īres

parāds laika periodā no 2011.gada 1.janvāra līdz 2016.gada 31.martam EUR 4764,25 un līgumsods EUR 476,43 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, par labu prasītājam piedzenama valsts nodeva EUR 541,76 un ar

lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 23,48 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, par labu valstij piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

EUR 0,60 apmērā.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājiem nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar

būt garāks par 10 dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189., 193., 199., 204.1, 208.1 un 208.2 pantu, tiesa

no s p ried a

apmierināt prasību, izbeigt 2010.gada 30.aprīlī noslēgto dzīvojamās telpas īres līgumu un izlikt /pers. D/ un /pers. E/

no dzīvokļa Nr.33, /adrese//adrese/, bez citas dzīvojamās platības ierādīšanas.

Piedzīt solidāri no /pers. D/ un /pers. E/ par labu SIA „GROBIŅAS NAMSERVISS” īres parādu EUR 4764,25 (četri

tūkstoši septiņi simti sešdesmit četri euro un divdesmit pieci centi), līgumsodu EUR 476,43 (četri simti septiņdesmit seši

euro un četrdesmit trīs centi) un tiesas izdevumus EUR 565,24 (pieci simti sešdesmit pieci euro un divdesmit četri centi)

apmērā.

Piedzīt no /pers. D/ par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 0,30 (trīsdesmit centi) apmērā.

Piedzīt no /pers. E/ par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 0,30 (trīsdesmit centi) apmērā.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami - saņēmējs: Tiesu administrācija: NMR 90001672316; saņēmēja

iestāde: Valsts kase BIC kods TRELLV22; Konta Nr.LV51TREL2190458019000; maksājuma mērķis – kods 21499,

procesa dalībnieka personas dati.

Sprieduma labprātīgas izpildes termiņš ir desmit dienas no tā spēkā stāšanās dienas.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā divdesmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot

Liepājas tiesā, bet atbildētāji 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīgi iesniegt tiesai, kura

taisījusi aizmugurisku spriedumu, pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnesis A.Lapiņš