Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C08027514 / C-0019-16 Generato dall'IA

Court declares bankruptcy proceedings for individual A due to unpayable debts exceeding 7,114 euros.

Numero d'incarto C08027514 / C-0019-16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court declared bankruptcy proceedings for the applicant, /pers. A/, and appointed a certified administrator. The applicant admitted to taking loans to save their business, which failed, leaving them with debts exceeding the statutory threshold while retaining regular income and some assets. The court ruled that the applicant met the legal criteria for bankruptcy because they lacked the means to pay off debts with a statute of limitations period, despite having a job and property.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts; 130. pants: The court may declare bankruptcy proceedings for an individual if they cannot pay debts with a statute of limitations period and total debts exceed 7,114 euros, even if they have regular income.

Parole chiave

Generato dall'IA
individual bankruptcy proceedings statute of limitations period insolvency threshold amount certified administrator appointment debt repayment inability mutamento delle condizioni finanziarie ristrettezza finanziaria soddisfacimento del credito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Procedure Law Art. 363.27
Insolvency Law Art. 127
Insolvency Law Art. 129
Insolvency Law Art. 130
Council Regulation No 1346/2000
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C08027514

Lietas arhīva Nr. C-0275-14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Alūksnē 2014.gada 3.aprīlī

Alūksnes rajona tiesas tiesnese I.Ķikute,

rakstveida procesā izskatot /pers. A/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu,

konstatēja:

2014.gada 27.martā /pers. A/ (turpmāk tekstā - Pieteicējs) Alūksnes rajona tiesā iesniedza pieteikumu par maksātnespējas procesa

pasludināšanu un ar tiesneses 2014.gada 27.narta lēmumu ierosināta fiziskas personas /pers. A/ maksātnespējas procesa lieta.

Pieteikumā norādīts, ka Pieteicējs no 2006.gada līdz 2009.gadam saņēma kredītkartes, hipotekāros un patēriņa kredītus, lai segtu

sava uzņēmuma SIA /Nosaukums A/ parādsaistības un glābtu to no bankrota.

Tā kā kredītiestādes saskaņā ar ,,Kredītiestāžu likuma” 51.pantu un privātais kreditors izvērtēja Pieteicēja aizdevumu saņemšanas

iespējas, starp kreditoriem un Pieteicēju tika noslēgti kredītu un aizdevumu līgumi, pamatojoties uz kuriem Pieteicējam tika izsniegti

kredīti, aizdevumi un kredītkartes.

Ar personīgajiem uz Pieteicēja vārda saņemtajiem aizņēmumiem uzņēmumu glābt no bankrota neizdevās un 2009.gada oktobrī SIA

/Nosaukums A/ administrators atbrīvoja Pieteicēju no darba. Pieteicējs kopš tā brīža kļuva bezdarbnieks un zaudēja iespējas segt

savas saistības.

Pieteicējs no kreditoriem piešķirtos kredītlīdzekļus saņēma pilnā apmērā un tie tika izlietoti atbilstoši aizņēmumu mērķiem.

Pieteicējam 2009.gada nogalē zuda patstāvīgie ienākumi, jo uzņēmumu SIA /Nosaukums A/, kuram Pieteicējs bija vienīgais

īpašnieks, nebija iespējams izglābt ar paņemtajiem aizņēmumiem un SIA /Nosaukums A/ parādsaistības turpināja pieaugt, kā

rezultātā 2009.gada 28.augustā Alūksnes rajona tiesai tika iesniegts iesniegums par tiesiskās aizsardzības procesa ierosināšanu.

2009.gada 7.oktobrī tika izbeigts tiesiskās aizsardzības process, jo kreditori nepiekrita tiesiskas aizsardzības pasākumu plānam.

2009.gada 20.oktobrī Alūksnes rajona tiesā tika iesniegts iesniegums par SIA /Nosaukums A/ maksātnespējas procesa

ierosināšanu, jo SIA /Nosaukums A/ atbilda Civilprocesa likuma un Maksātnespējas likuma juridiskās personas maksātnespējas

pazīmēm.

2010.gada 10.septembrī Alūksnes rajona tiesa pieņēma lēmumu par maksātnespējas procesa izbeigšanu un uzņēmuma likvidēšanu.

Pieteicējs zaudēja darba vietu un ienākumus, līdz ar to nebija iespējams segt visus kredītmaksājumus pilnā apmērā. 2010.gadā

Parādnieks meklēja darba iespējas gan pēc savas profesionālās kvalifikācijas - autopārvadājumu vadītāja (administratora)

profesionālā kompetence starptautisko kravu pārvadājumos, gan izskatīja iespējas pārkvalificēties, bet visapkārt uzņēmumi, kas

nebankrotēja, samazināja darba vietas, lai izturētu ekonomisko krīzi.

Pieteicējs meklēja arī darba iespējas ārzemēs, bet nesekmīgi. 2010.gada 22.aprīlī bijusī sieva iesniedza Alūksnes rajona tiesai

prasības pieteikumu par uzturlīdzekļu piedziņu un 2010.gada 27.jūlijā tiesa nosprieda piedzīt lietā Nr.C08018210 no Pieteicēja par

labu /pers. B/ līdzekļus nepilngadīgā dēla /pers. C/, dzimuša 2000.gada 12.aprīlī, uzturam 30% no MK noteiktās minimālās mēneša

darba algas, līdz viņš sasniedz astoņpadsmit gadu vecumu. 2010.gada 29.jūlijā Pieteicējam piedzima dēls /pers. D/. No 2010.gada

28.decembra periodiski ir strādājis IK /Nosaukums C/ nepilnu darba laiku, kur netika nodrošināta pat Valstī noteiktā minimālā darba

alga un kopš 2013.gada 28.oktobra strādā SIA /Nosaukums D/ par autovadītāju. Pieteicēja ienākumi nav bijuši pietiekoši, lai spētu

segt uzkrātās parādsaistības pret kreditoriem.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktu saistības, kurām iestājies izpildes termiņš:

1 ) 2006.gada 31.janvārī noslēgts aizdevuma līgums Nr.31010604 AL ar SIA /Nosaukums E/ par summu Ls 777, mērķis - brīvam

finanšu līdzekļu izlietojumam. Nenokārtotās saistības 09.12.2011. cedējusi UAB /Nosaukums F/ filiāle Latvijā kopsummā 200,67 euro,

ko veido parāda pamatsumma 93,71 euro, līgumsods 106,96 euro. Aktuālais parāds uz 25.03.2014. kopsummā 200,67 euro (Ls

141.03);

2 ) 2007.gada 20.martā noslēgts aizdevuma līgums Nr.20030705 AL ar SIA /Nosaukums E/ par summu Ls 1236, mērķis - brīvam

finanšu līdzekļu izlietojumam. Nenokārtotās saistības 09.12.2011. cedējusi UAB /Nosaukums F/ filiāle Latvijā kopsummā 2842,12

euro, ko veido parāda pamatsumma 1431,89 euro, procentu parāds 663,03 euro un līgumsods 747,20 euro. Aktuālais parāds uz

25.03.2014. kopsummā 2842,12 euro (Ls 1997,45).

3) 2007.gada 19.martā noslēgts aizdevuma līgums Nr.62070319001F ar AS /Nosaukums G/ par summu Ls 1742,95, mērķis - brīvam

finanšu līdzekļu izlietojumam. Parāda piedzinējs Lindorff Oy Latvijas filiāle, ārpustiesas parādu piedziņas līgums 08.03.2011. lietā

Nr.0719852/01. Aktuālās saistības uz 25.03.2014. kopsummā 774,51 euro (Ls 544,33).

4 ) 2008.gada 15.augustā noslēgts aizdevuma līgums Nr.PTKR000091 ar AS “Norvik banka” par summu Ls 3734,11, mērķis -

patēriņa kredīta līguma Nr.PTK-000935. LR Alūksnes rajona tiesas spriedums lietā Nr.C08040010 kopsummā Ls 7606,97, ko veido

aizdevuma pamatsumma Ls 3659,69, procentu summa par aizdevuma izmantošanu Ls 1617,84, līgumsods Ls 2039,07 un

tiesāšanās izdevumi Ls 290,37. Aktuālais parāds uz 25.03.2014. kopsummā 10823,74 euro (Ls 7606,97).

5 ) 2009.gada 19.februārī noslēgts patēriņa kredīta līgums Nr.AL00-09-X-004 ar AS ,,Latvijas Krājbanka” par summu Ls 2501,14,

mērķis - patēriņa kredīts. 2011.gada 13.decembra Alūksnes rajona tiesas spriedums lietā Nr.C08022411 kopsummā Ls 3319,19, ko

veido pamatparāda Ls 2501,14, kavēto procentu Ls 361,28, līgumsoda Ls 250,64 un tiesas izdevumu Ls 206,13 summa. Aktuālais

parāds uz 25.03.2014. kopsummā 4722,78 euro (Ls 3319,19).

6) AS “Citadele banka” kredītkartes parāds Ls 900,26. 2013.gada 3.septembrī parāds Ls 900,26 atdots piedziņai SIA Sergel,

licences Nr.PA-2013-006. Aktuālais parāds uz 25.03.2014. kopsummā 1280,96 euro (Ls 900,26).

7) AS SEB banka 2013.gada 31.oktobra paziņojums par neizpildītām kredītkartes saistībām kopsummā Ls 2061,99. Aktuālais

parāds uz 25.03.2014. kopsummā 2933,95 euro (Ls 206,99).

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 2.punktu saistības, kuru izpildes termiņš iestājies gada laikā:

1)AS ,,Moda Kapitāls” aizdevuma līgums Nr.43-19239, kredīta kopsumma 1422,87 euro (saskaņā ar Latvijas bankas kursu l EUR -

0.702804 LVL tie ir LVL 1000.00) Aktuālais parāds pamatojoties uz 20.02.2014. Alūksnes rajona tiesas spriedumu lietā

Nr.C08032813 kopējā saistību summa uz 25.03.2014. 2595,56 euro.

Visu termiņā neizpildīto saistību kopējā summa, pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas nosacījumiem

sastāda 26 174,29 euro. Pieteicējs atbilst Maksātnespējas likuma 129. panta maksātnespējas pazīmēm un priekšnoteikumiem.

Pieteicējam pieder nekustamais īpašums - garāža /adrese/. Ieķīlāta kā nodrošinājums pret aizdevumu AS “Moda kapitāls”.

Pieteicējs nesastāv laulībā. Pieteicējs maksā tiesas piespriestos uzturlīdzekļus lietā Nr.C08018210 30% apmērā no MK noteiktās

minimālās mēneša darba algas /pers. B/ dēla /pers. C/ uzturam. Pieteicēja apgādībā ir dēls /pers. D/, personas kods /personas

kods/.

Pieteicējam pieder transportlīdzekļi - airu laiva BERJOZKA-2958 (izlaiduma gads 1974), motocikls ar blakusvāģi JAWA 350

(izlaiduma gads 1987), mopēds JINCHENG JC50Q (izlaiduma gads 1996).

Pieteicējam nepieder kapitāldaļas, akcijas un vērtspapīri.

Pieteicējs saskaņā ar VID izdoto izziņu atbilst Maksātnespējas likuma noteiktajam subjektam un nav individuālais komersants.

Pieteicējam saskaņā ar VAS Latvijas pasts PNS izziņu par konta atlikumu ir pietiekami līdzekļu, lai segtu Maksātnespējas likuma 129

panta otrajā daļā noteikto administratora vienreizējo atlīdzību.

Pieteicējs ir darba attiecībās un apliecina, ka būs līdzekļi saistību dzēšanas procedūrai.

Uz Pieteicēju nav attiecināmi maksātnespējas ierobežojumi saskaņā ar Maksātnespējas likuma 130.pantu:

1) Pieteicējs pēdējo trīs gadu laikā nav sniedzis apzināti nepatiesu informāciju saviem kreditoriem;

2) Pieteicējs piešķirtos kredītus ir izmantojis atbilstoši kredīta mērķiem;

3) Pieteicējs līdz šim brīdim nekad nav vērsies tiesā ar maksātnespējas pieteikumu;

4) Ppieteicējs nav izvairījies no nodokļu nomaksas.

Maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.1346/2000 noteikumi.

Novērtējot lietā iegūtos pierādījumus, tiesa uzskata, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 127.panta pirmo daļu fiziskas personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura

fiziskā persona, kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālas grūtības.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27panta otro daļu tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas

process, kura ietvaros dzēstas saistības.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktu parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas

procesu, ja šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz

7114 euro.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas

priekšnosacījums ir līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā .

/pers. A/ ir izveidojušās parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš – pret SIA ,,Inserviss group”, ko cedējusi UAB ,,Gelvora”

filiāle Latvijā kopsummā 200,67 euro (lietas 17.lapa); pret SIA ,,Inserviss group’, ko cedējusi UAB ,,Gelvora” filiāle Latvijā kopsummā

2842,12 euro (lietas 19.lapa); pret AS ,,GE Money”, parāda piedzinējs Lindorff Oy Latvijas filiāle, kopsummā 774,51 euro (lietas

21.lapa); pret AS “Norvik banka” kopsummā 10823,74 euro (lietas23.-24.lapa); pret AS ,,Latvijas Krājbanka” , ko cedējusi SIA “RT

Piedziņas grupa” , kopsummā 4722,78 euro (lietas 26.-27.lapa); pret AS “Citadele banka”, atdots piedziņai SIA Sergel, kopsummā

1280,96 euro (lietas 28.lapa); pret AS SEB banka kopsummā 2933,95 euro (lietas 29.lapa), pret AS ,,Moda Kapitāls” kopsummā

2595,56 euro (lietas 31.-32.lapa).

Ievērojot minēto, tiesa atzīst, ka lietā ir iegūti pierādījumi pieteikumā norādītajam, ka izpildes termiņš ir iestājies Pieteicēja parādu

saistībām 26 174,29 euro apmērā.

Pieteicējam ir regulāri ienākumi, viņš strādā algotu darbu SIA “/pers. J/” par autovadītāju, ir regulāri ienākumi (lietas 13.lapā izziņa).

No lietas 14., 33.-34.lapā esošās Valsts ieņēmumu dienesta izziņas redzams, ka Pieteicējs pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijis Latvijas

Republikas nodokļu maksātājs.

No lietas 35.-41.lapā esošās Alūksnes rajona tiesas Zemesgrāmatu nodaļas Nodalījuma noraksta kopijas redzams, ka /pers. A/

pieder nekustamā īpašuma 1/20 daļa /adrese/, kadastra Nr. /numurs A/(garāža).

Pieteicējam nav laulātā, kā arī nav nekādu daļu kopīpašumos ar citām personām, kā arī viņa valdījumā neatrodas trešajām personām

piederoša manta, sertifikāti, cita veida vērtspapīri.

No lietas 15.lapā esošās LR Uzņēmumu reģistra izziņas informācijas redzams, ka ka Uzņēmumu reģistrā nav aktuālas informācijas

par uzņēmumiem (uzņēmējsabiedrībām), komersantiem, šķīrējtiesām, kur Pieteicējs ir īpašnieks, individuālais komersants,

personālsabiedrības biedrs, kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs.

No VAS „Ceļu satiksmes drošības direkcija” izziņas lietas 42.-43.lapā redzams, ka Pieteicēja īpašumā reģistrēti transportlīdzekļi -

airu laiva BERJOZKA-2958 (izlaiduma gads 1974), motocikls ar blakusvāģi JAWA 350 (izlaiduma gads 1987), mopēds JINCHENG

JC50Q (izlaiduma gads 1996).

Līdz ar to tiesa uzskata, ka Pieteicējs ir pierādījis Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā norādīto maksātnespējas

pazīmi ,t.i., - personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 7114

euro.

Ar lietas 11.lapā esošo Latvijas Pasta izdoto orderi pierādīts, ka /pers. A/ rīcībā ir 650 euro maksātnespējas procesa administratora

atlīdzībai.

Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos ierobežojumus maksātnespējas procesa piemērošanai tiesa nav konstatējusi.

Maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.1346/2000 noteikumi.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27panta trešo daļu tiesa, pasludinot fiziskas personas maksātnespējas procesu, ieceļ

administratoru.

2014.gada 31.martā tiesa saņēmusi Valsts aģentūras „Maksātnespējas administrācija” priekšlikumu par /pers. A/ fiziskās personas

maksātnespējas procesa administratoru iecelt sertificētu administratori /pers. L/ (lietas 48.lapa).

Ņemot vērā, ka tiesas rīcībā nav pierādījumu, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma

20.pantā noteiktie ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, tiesa uzskata, ka /pers. L/ ieceļama par /pers. A/ fiziskās

personas maksātnespējas procesa administratoru.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.27pantu, Maksātnespējas likuma 127.,129.pantu, tiesa

nosprieda:

Pasludināt fiziskas personas /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētās dzīvesvietas adrese: /adrese A/,

maksātnespējas procesu.

Iecelt par/pers. A/, personas kods /personas kods/, maksātnespējas procesa administratori Daci Valds, personas kods /personas

kods/, sertifikāta Nr.00440, adrese – Dzirnavu iela 87-205, Rīga, LV-1011.

Spriedums stājas spēkā nekavējoties un nav pārsūdzams.

Tiesnese I.Ķikute