Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C31469414 / C-2095-15 Generato dall'IA

Court orders management company to collect debt from resident for apartment maintenance services rendered.

Numero d'incarto C31469414 / C-2095-15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the defendant's failure to appear and granted the plaintiff's claim for unpaid apartment management fees. The plaintiff, a property management company, sued an individual resident for over 2,100 euros in maintenance costs and legal fees, citing statutory obligations under Latvian property law. Since the defendant did not attend court or submit a defense, the court ruled in favor of the plaintiff and ordered payment of the debt, interest, and state fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 8., 92.-97., 189.-193., 195., 204.1 un 208.1 panti: In the absence of a defendant's defense, the court may rule on the plaintiff's claim if the plaintiff's evidence is sufficient and the claim is substantiated by law.

Parole chiave

Generato dall'IA
property management fees default judgment civil debt collection apartment maintenance state court fees Latvian Civil Procedure Law property ownership rights norma SIA

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 92. pants
Civilprocesa likuma 93. pants
Civilprocesa likuma 94. pants
Civilprocesa likuma 95. pants
Civilprocesa likuma 96. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 189. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 191. pants
Civilprocesa likuma 192. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
[9] Civilprocesa likuma 195. pants noteic, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā cita
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 208.1 pants
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr. C31469414

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

2015. gada 18. martā

Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese L. Leja,

ar tiesas sēdes sekretāri R. Matīsu,

piedaloties prasītājas SIA "Rīgas namu pārvaldnieks" pilnvarotajam pārstāvim /pers. C/,

atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu SIA "Rīgas namu pārvaldnieks" prasībā pret /pers. D/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[ 1 ] 2014. gada 10. decembrī SIA "Rīgas namu pārvaldnieks" (turpmāk - Prasītāja) cēlusi Rīgas pilsētas Zemgales

priekšpilsētas tiesā prasību pret /pers. D/ (turpmāk - Atbildētājs) par parāda piedziņu.

Prasībā norādīti tālāk minētie apstākļi un argumenti.

Atbildētājam 2012. gada 22. martā reģistrētas īpašuma tiesības uz dzīvokļa īpašumu Nr. /adrese/ (turpmāk – Dzīvoklis) un

3610/11106 pie dzīvokļa īpašuma piederošām kopīpašuma domājamām daļām no daudzdzīvokļu mājas.

Nekustamais īpašums /adrese / atrodas Prasītājas pārvaldīšanā, pamatojoties uz Rīgas domes 2011. gada 7. jūnija lēmumu

Nr. 3291 "Par dzīvojamo māju pārvaldīšanas līguma projektu apstiprināšanu un atsevišķu Rīgas domes lēmumu atzīšanu par spēkā

zaudējušiem" un 2011. gada 5. jūlija Dzīvojamo māju pārvaldīšanas līgumu Nr. RD-11-910-lī.

Starp Prasītāju un Atbildētāju nav noslēgts individuāls līgums par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu.

Prasītāja saskaņā ar likumu "Par dzīvokļa īpašumu" un Dzīvokļa īpašuma likuma u.c. normatīvajiem aktiem ir pildījusi savas

tiesības un pienākumus, bet Atbildētājs nav norēķinājies par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un saņemtajiem pakalpojumiem.

Katra ikmēneša Atbildētājam nosūtītajā rēķinā redzama parāda summa un brīdinājums nekavējoties veikt samaksu. Atbildētājs

nav veicis neviena rēķina samaksu, nav iesniedzis ūdens skaitītāju rādījumus.

Maksa par komunālajiem pakalpojumiem tiek aprēķināta un ietverta ikmēneša rēķinos saskaņā ar komunālo pakalpojumu

sniedzošo uzņēmumu noteiktajiem tarifiem.

Prasība pamatota uz likuma "Par dzīvokļa īpašumu" 8. panta pirmo daļu, Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pantu, Civillikuma 1071.,

1765., 1759. pantu, likuma "Par valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizāciju" 50. panta 7. daļu.

Prasītāja lūdz tiesu piedzīt no Atbildētāja par labu Prasītājai parādu par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu un sniegtajiem

pakalpojumiem 2137,61 EUR un likumiskos procentus par laika posmu no 2012. gada 7. marta līdz 2014. gada 13. novembrim

148,71 EUR apmērā; piedzīt no Atbildētāja par labu Prasītājai tiesāšanās izdevumus, kā arī noteikt Prasītājai tiesības saņemt

likumiskos procentus 6% gadā līdz pilnai sprieduma izpildei (izsoles dienai).

[2] Atbildētāja rakstveida paskaidrojumi par prasību tiesā nav saņemti.

[3] Prasītājas pārstāvis tiesas sēdē uzturēja prasību uz tajā norādītajiem pamatiem.

Atbildētājs uz tiesas sēdi nav ieradies, neraugoties uz to, ka par tiesas sēdes laiku un vietu Atbildētājs informēts Civilprocesa

likuma 56. panta pirmajā daļā noteiktajā kārtībā, nosūtot pavēsti uz Atbildētāja deklarēto dzīvesvietu. Neierašanos attaisnojošus

dokumentus tiesā Atbildētājs nav iesniedzis, nav lūdzis izskatīt lietu pēc būtības bez viņu klātbūtnes vai atlikt lietas izskatīšanu.

Līdz ar to tiesa saskaņā ar Civilprocesa likuma 156. panta pirmo daļu nolēma izskatīt lietu bez Atbildētāja klātbūtnes, jo nav

konstatēti Civilprocesa likuma 209., 210. pantā noteiktie civillietas izskatīšanas atlikšanas pamati, atzīstot Atbildētāju neierašanos uz

tiesas sēdi par neattaisnojošu.

[4] Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmā daļa noteic, ka aizmugurisks spriedums ir spriedums, ko pirmās instances tiesa taisa

lietā, kurā atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumus par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot neierašanās

iemeslus.

Tādējādi tiesa atzīst par iespējamu taisīt aizmugurisku spriedumu. Tāpat tiesa nav konstatējusi minētā panta trešajā daļā

noteiktos šķēršļus aizmuguriska sprieduma taisīšanai.

Motīvu daļa

[5] Noklausījusies Prasītājas pārstāvja paskaidrojumus, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, novērtējusi tos

kopsakarā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[6] Saskaņā ar Civillikuma 1402. pantu saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc

likuma.

No lietas materiālos esošās Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs A/izdrukas redzams, ka, pamatojoties uz

2012. gada 7. marta pirkuma līgumu, Atbildētājam no 2012. gada 22. marta nostiprinātas īpašuma tiesības uz dzīvokļa īpašumu

Nr. 135 un pie tā piederošām 3610/11106 kopīpašuma domājamajām daļām no daudzdzīvokļu mājas, kas atrodas /adrese/, kadastra

reģistra Nr. /kadastra numurs/.

Ar rakstveida pierādījumiem lietā pierādīts, ka ar 2011. gada 5. jūlija Dzīvojamo māju pārvaldīšanas līgumu Nr. RD-11-910-lī

Prasītāja ir uzņēmusies pārvaldīt daudzdzīvokļu māju, kas atrodas /adrese/ un tai piesaistīto zemes gabalu.

[7] Lietā nodibināts, ka dzīvojamās mājas apsaimniekošanas un pārvaldīšanas līgums starp pusēm nav noslēgts.

Dzīvokļa īpašuma likuma 10. pants noteic, ka dzīvokļa īpašniekam ir pienākums piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā

(1. punkts); segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13. pantā noteiktajā kārtībā (2. punkts); norēķināties par

saņemtajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves

atkritumu izvešana) (3. punkts); maksāt uz dzīvokļa īpašumu attiecinātos nodokļus (4. punkts); maksāt nomas maksu par zemes

lietošanu, ja dzīvojamā māja atrodas uz citai personai piederošas zemes (5. punkts).

Līdz ar to Atbildētājam kā Dzīvokļa īpašniekam ir pienākums segt dzīvojamās mājas uzturēšanas un apsaimniekošanas

izdevumus un veikt maksu par komunālajiem pakalpojumiem.

Minētie izdevumi Atbildētājam bija jāsedz pamatojoties uz Prasītājas piestādītajiem rēķiniem, rēķinos norādītajos termiņos.

Ņemot vērā to, ka Atbildētājs ir īpašnieks dzīvoklim /adrese/, kuram Prasītāja nodrošināja komunālos pakalpojumus, kā arī veica

dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu, tiesai nav šaubu, ka Atbildētājs ir izmantojis šos Prasītājas pakalpojumus, taču

samaksu par tiem nav veicis.

No prasības pieteikumā norādītā un lietas materiālos esošo rēķinu, un Prasītājas parāda aprēķina, kuru Atbildētājs nav

apstrīdējis, izriet, ka Atbildētājs laika posmā no 2012. gada 7. marta līdz 2014. gada 13. novembrim nav veicis rēķinu apmaksu pilnā

apmērā, līdz ar ko izveidojies parāds 2137,61 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civillikuma 1652. panta 3. punktu parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš

palaidis garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc parašas. Savukārt saskaņā ar Civillikuma

1828. pantu, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu, bet tāpat arī viņam

nav jāizpilda sava saistība agrāk, nekā pēc noliktā termiņa notecējuma.

Līdz ar to tiesa atzīst, ka Atbildētājs nav izpildījis savas saistības rēķinā norādītajos termiņos, kas dod pamatu secināt, ka

Atbildētājs ir pieļāvis saistību izpildes nokavējumu.

Civillikuma 1838. pants noteic, ka pienākums pierādīt to, ka samaksa ir izdarīta, ir tam, kas to apgalvo.

Civilprocesa likuma 93. panta pirmā daļa nosaka, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai

iebildumus. Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība. Savukārt

Civilprocesa likuma 96. panta piektā daļa noteic, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā nav

apstrīdējusi otra puse.

Prasītāja ir pierādījusi savu tiesību pēc prasījuma, taču Atbildētājs atbilstoši Civillikuma 1838. pantam nav iesniedzis

pierādījumus tam, ka savas saistības ar Prasītāju būtu nokārtojis un parādu būtu samaksājis pilnībā vai daļēji. Līdz ar to tiesa atzīst, ka

Atbildētājam pastāv neizpildītas saistības attiecībā pret Prasītāju. Tiesai nav pamata apšaubīt prasības pieteikumā norādītos

apstākļus.

Tādējādi tiesa atzīst, ka no Atbildētāja Prasītājas labā piedzenams dzīvojamās mājas pārvaldīšanas un sniegto pakalpojumu

parāds 2137,61 EUR apmērā par laika posmu no 2012. gada 7. marta līdz 2014. gada 13. novembrim.

[8] Civillikuma 1756. pants noteic, ka pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai likumu. Savukārt

Civillikuma 1759. panta 1. punkts noteic, ka procenti jāmaksā, arī bez noteiktās norunas, uz likuma pamata, par katra parāda

samaksas nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs; šādus procentus sauc par nokavējuma procentiem.

Saskaņā ar Civillikuma 1765. panta pirmo daļu procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā

gadījumā, ja likums nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

Ar lietā iesniegtajiem pierādījumiem apstiprinājies Prasītājas apgalvojums, ka Atbildētājs pieļāvis maksājumu kavējumu. Līdz

ar to tiesa atzīst par pamatotu Prasītājas prasību par likumisko procentu 148,71 EUR piedziņu, kas aprēķināti par laika posmu no

2012. gada 7. marta līdz 2014. gada 13. novembrim. Tiesai nav pamata apšaubīt Prasītājas sastādīto likumisko procentu aprēķina

pamatotību, kā arī Atbildētājs pret to nav iebildis.

[9] Civilprocesa likuma 195. pants noteic, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā cita

starpā norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru. Atbilstoši

Civillikuma 1763. panta 1. punktam nosakāms, ka procentu pieaugums apstājas, kad nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

aizdevuma summas lielumu. Civillikuma 1765. panta ceturtā daļa noteic, ka procenti aprēķināmi tikai no paša kapitāla. Bet, ja

noliktajā termiņā nesamaksā procentus vismaz par gadu, tad pēc kreditora pieprasījuma par viņam pienākošos procentu summu

aprēķina likumiskos procentus par minēto termiņu.

Saskaņā ar Civillikuma 1765. panta un Civilprocesa likuma 195. panta nosacījumiem Prasītājai nosakāmas tiesības par laiku

līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no Atbildētāja likumiskos procentus 6% (seši no simta gadā) no piedzītā, bet

nenomaksātā pamatparāda 2137,61 EUR, ievērojot Civillikuma 1763. panta nosacījumus, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl

nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis kapitāla lielumu. Tādējādi procentu pieaugums apstājas, kad to daudzums sasniegs

nesamaksātā pamatparāda apmēru.

[10] Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa noteic, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses

visus tās samaksātos tiesas izdevumus.

Tiesas apmierināto prasījumu apmērs šajā lietā ir 2286,32 EUR. Līdz ar to atbilstoši Civilprocesa likuma 34. panta pirmās

daļas 1. punkta „b” apakšpunktam no Atbildētāja par labu Prasītājai piedzenama samaksātā valsts nodeva par prasību 326,19 EUR

un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 EUR, kopā 330,89 EUR.

Ņemot vērā to apstākli, ka kopējie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par prasības pieteikuma noraksta, tiesas paziņojumu

un pavēstu nosūtīšanu pusēm atbilstoši lietā esošai izziņai par ar lietas izskatīšanu saistītiem izdevumiem ir 5,90 EUR, tiesa atzīst, ka

ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu daļa, kuru nav sedzis Prasītājas veiktais maksājums 4,70 EUR, piedzenama no Atbildētāja par

labu valstij 1,20 EUR apmērā.

[11] Ņemot vērā prasības raksturu un piedzenamās summas apmēru, tiesa atzīst par pamatotu noteikt, ka spriedums labprātīgi

izpildāms 10 dienu laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 panta pirmās daļas

nosacījumiem.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 92. - 97., 189.- 193., 195., 204.1 un 208.1 pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt SIA "Rīgas namu pārvaldnieks" prasību par parāda piedziņu.

Piedzīt no /pers. D/, personas kods /personas kods/, par labu SIA "Rīgas namu pārvaldnieks", vienotais reģistrācijas

Nr. 40103362321, pamatparādu 2137,61 EUR, likumiskos procentus 148,71 EUR par laika posmu no 2012. gada 7. marta līdz

2014. gada 13. novembrim, tiesāšanās izdevumus 330,89 EUR, pavisam kopā 2617,21 EUR (divi tūkstoši seši simti septiņpadsmit

euro 21 centu).

Piedzītie naudas līdzekļi samaksājami ar pārskaitījumu uz SIA "Rīgas namu pārvaldnieks", vienotais reģistrācijas

Nr. 40103362321, AS “DNB banka” kontu Nr. LV63RIKO0002013197596.

Noteikt SIA "Rīgas namu pārvaldnieks", vienotais reģistrācijas Nr. 40103362321, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei

(izsoles dienai) saņemt no /pers. D/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6 (sešus) procentus gadā no piedzītās un

nesamaksātās pamatparāda kopsummas 2137,61 EUR, ņemot vērā nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot

neatmaksātā pamatparāda apmēru.

Piedzīt no /pers. D/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,20 EUR

(viens euro 20 centus), kas iemaksājami Tiesu administrācijas kontā Nr. LV51TREL2190458019000, saņēmēja iestāde: Valsts

kase; saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr. 90001672316; BIC kods: TRELLV22; iemaksas mērķis: 21499, kā arī

jānorāda dati personas vai lietas identificēšanai.

Noteikt sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu piedziņu valsts ienākumos, maksājumus apliecinoši dokumenti

iesniedzami Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesas kancelejā.

Prasītāja spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, apelācijas sūdzību

iesniedzot Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas tiesā.

Atbildētājs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīgs iesniegt Rīgas pilsētas Zemgales

priekšpilsētas tiesai pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese L. Leja