Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C16038018 / C-0714-18 ECLI:LV:ZRT:2018:0803.C16038018.2.S Generato dall'IA

Court allows insurance company's subrogation claim against drunk driver for vehicle repair costs and interest.

Numero d'incarto C16038018 / C-0714-18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully granted IF P&C Insurance's subrogation claim against the defendant for vehicle repair costs totaling €1,494.32. The defendant, driving under the influence of alcohol without a license, caused a collision and failed to reimburse the insurer who paid the victim. The court ruled that the insurer was legally entitled to recover these losses and awarded statutory interest and court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 8., 34. panta 39. panta 5. punkts; 41. panta 1. punkts; 97., 190., 193., 195., 204.1 un 250.25. pantiem: An insurer who has paid compensation to a third party for damages caused by a driver acting under the influence of alcohol or without a license is entitled to a full subrogation claim against that driver for the amount paid.

Parole chiave

Generato dall'IA
subrogation claim insurance recovery drunk driving unlicensed driving civil liability statutory interest court costs spese del veicolo a motore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 34. panta 39. panta 5. punkts
Civilprocesa likuma 41. panta 1. punkts
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 250.25. pants
Civillikuma 1765. panta 2. daļa
Civillikuma 1763. pants
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas Nr.C16038018

Lietvedības Nr. C 0714-18/35

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jēkabpilī 2018. gada 3.augustā

Zemgales rajona tiesa

tiesnesis V.Trušels

izskatot rakstveida procesā civillietu IF P&C Insurance AS Latvijas filiāle, reģistrācijas Nr.40103201449, vienkāršotās procedūras prasībā pret

atbildētāju /pers. B/, personas kods /personas kods/, par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

IF P&C Insurance AS Latvijas filiāle (turpmāk – prasītāja) iesniegusi tiesā maza apmēra prasību pret /pers. B/ (turpmāk – atbildētājs) par

zaudējumu piedziņu, norādot, ka saskaņā ar administratīvā pārkāpuma lietas materiālos, tostarp, Ceļu satiksmes negadījuma reģistrēšanas protokolā

Nr.EZ322971, Administratīvā pārkāpuma protokolā Nr.PC229588 un Lēmumā administratīvā pārkāpuma lietā Nr.PC229598 sniegto informāciju

2016.gada 18.septembrī plkst.21.10 Atbildētājs, bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, būdams alkoholisko dzērienu iespaidā, vadīja transportlīdzekli

BMW 530, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/ (turpmāk tekstā - BMW 530), Rīgā, Juglas ielas krustojumā ar Dreiliņu ielu, un izraisīja ceļu

satiksmes negadījumu - sadursmi ar transportlīdzekli Opel Insignia, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/ (turpmāk tekstā - Opel Insignia), nodarot

tam bojājumus. Pēc sadursmes Atbildētājs nobrauca no brauktuves un negadījuma vietu atstāja, pārkāpjot noteikto kārtību. Transportlīdzeklim Opel

Insignia ceļu satiksmes negadījumā nodarītie bojājumi fiksēti 2016.gada 20.septembrī transportlīdzekļa apskates laikā sastādītajā Transportlīdzekļa

apskates protokolā Nr.45504840. Saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu tehniskā eksperta Jura Lazdiņa sastādīto Zaudējumu aprēķinu

transportlīdzekļa Opel Insignia remonta izmaksas aprēķinātas EUR (bez PVN) apmērā. Ceļu satiksmes negadījuma brīdī negadījumu izraisījušā

transportlīdzekļa BMW 530 īpašnieka civiltiesiskās atbildības obligātā apdrošināšana bija veikta pie Prasītāja, apdrošināšanas polise Nr.SSD431830.

Pamatojoties uz cietušā transportlīdzekļa Opel Insignia īpašnieces /pers. G/ 2016.gada 19.septembrī pieteikto apdrošināšanas atlīdzības

iesniegumu, un saskaņā ar 2016.gada 27.oktobra Paziņojumu par apdrošināšanas atlīdzības izmaksu, Prasītājs 2016.gada 27.oktobrī izmaksāja /pers. G/

apdrošināšanas atlīdzību EUR par transportlīdzeklim Opel Insignia nodarītajiem bojājumiem. Saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku

civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunktu apdrošinātājs ir tiesīgs iesniegt regresa prasību

pret ceļu satiksmes negadījumu izraisījušā transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarījis zaudējumus trešajai personai, ja tas vadījis

transportlīdzekli, būdams alkoholisko dzērienu, narkotisko, psihotoksisko, psihotropo vai citu apreibinošu vielu iespaidā. Atbilstoši minētā likuma

41.panta pirmās daļas 1.punkta b) apakšpunktam apdrošinātājs ir tiesīgs iesniegt regresa prasību pret ceļu satiksmes negadījumu izraisījušā

transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarījis zaudējumus trešajai personai, ja tas vadījis transportlīdzekli bez tiesībām vadīt

attiecīgās kategorijas transportlīdzekli. Saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma

41.panta pirmās daļas 1.punkta c) apakšpunktu apdrošinātājs ir tiesīgs iesniegt regresa prasību pret ceļu satiksmes negadījumu izraisījušā

transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarījis zaudējumus trešajai personai, ja tas pēc ceļu satiksmes negadījuma, neievērojot šajā

likumā vai citos normatīvajos aktos noteiktās prasības, atstājis notikuma vietu (..).

Ar prasības pieteikumam pievienotajiem pierādījumiem ir pierādīts, ka Atbildējs ceļu satiksmes negadījuma brīdī transportlīdzekli BMW 530 vadīja

bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām un, būdams alkoholisko dzērienu iespaidā, turklāt pēc negadījuma atstāja notikuma vietu.

Ņemot vērā minēto, Prasītājs saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta

pirmās daļas 1.punkta a), b) un c) apakšpunktu ir tiesīgs pilnībā izlietot sev ar likumu noteiktās regresa tiesības un prasīt Atbildētājam atlīdzināt

zaudējumus, kas Prasītājam radās, izmaksājot apdrošināšanas atlīdzību 1494.32 EUR par Atbildētāja izraisītā ceļu satiksmes negadījuma rezultātā

transportlīdzeklim Opel Insignia nodarītajiem bojājumiem.

Prasītājs 2016.gada 1.novembrī nosūtīja Atbildētājam ierakstītā vēstulē uz viņa deklarēto adresi preteziju, kurā lūdza atlīdzināt nodarītos

zaudējumus EUR apmērā. Tā kā minētā vēstule no VAS “Latvijas pasts” tika saņemta atpakaļ kā nepiegādāta pievienoto atpakaļ sūtītās aploksnes

kopiju), Prasītājs 2016.gada 6.decembrī nosūtīja Atbildētājam pretenziju parastā vēstulē. Atbildētājs zaudējumus pretenzijā norādītajā termiņā

neatlīdzināja, kā arī atbildi uz pretenziju nesniedza. Ņemot vērā minēto, Prasītājs 2017.gada 9.martā nosūtīja Atbildētājam pirmstiesas brīdinājumu, kurā

brīdināja, ka gadījumā, ja zaudējumi labprātīgi netiks atlīdzināti, Prasītājs vērsīsies ar prasību tiesā, lūdzot zaudējumus piedzīt piespiedu kārtā.

Atbildētājs līdz prasības pieteikuma nosūtīšanas dienai zaudējumus nav atlīdzinājis, iebildumus uz Prasītāja nosūtīto pretenziju un pirmstiesas

brīdinājumu nav sniedzis.

Ņemot vērā minēto, to, ka Prasītājam ārpustiesas ceļā nav izdevies no Atbildētāja panākt zaudējumu labprātīgu atlīdzināšanu, Prasītājs ir spiests

lūgt tiesai piedzīt zaudējumus no Atbildētāja piespiedu kārtā. Prasītājs pirms vēršanās tiesā strīda risināšanai nav izmantojis mediāciju, un Prasītājs nevēlas

izmantot mediāciju tiesvedības procesā.

Prasītājs, pamatojoties uz Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta pirmās daļas

1.punkta a), b) un c) apakšpunktiem, lūdz piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam zaudējumu parādu 1494.32,00 euro un tiesāšanās izdevumus;

noteikt prasītājam tiesības saņemt likumiskos 6% no simta gadā no parāda summas līdz sprieduma izpildes dienai. Prasītājs norādījis, ka nevēlas lietas

iztiesāšanu tiesas sēdē.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21panta pirmo daļu 2018.gada 23.februārī atbildētājam uz deklarētās dzīvesvietas adresi ierakstītā sūtījumā

nosūtīts prasības pieteikums un paskaidrojumu veidlapa, nosakot termiņu paskaidrojumu sniegšanai līdz 2018.gada 22.martam.

Tiesas noteiktajā termiņā Atbildētājs tiesai iesniedzis paskaidrojumus, kuros norāda, ka prasību atzīst pilnā apmērā, lūdz rast iespēju

parādu izmaksāt pa daļām, lietas izskatīšanu tiesas sēdē nav lūdzis.

Noraidījumi tiesai nav pieteikti.

Civilprocesa likuma 250.25panta pirmā daļa nosaka, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu

iztiesāt tiesas sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad sprieduma norakstu

varēs saņemt tiesas kancelejā. Šis datums uzskatāms par pilna sprieduma sastādīšanas datumu.

Pie apstākļiem, ka puses nav lūgušas lietas iztiesāšanu tiesas sēdē, tiesa atzīst par iespējamu lietu izskatīt rakstveida procesā.

2018.gada 25.aprīlī nosūtīti paziņojumi atbildētājam un prasītājam par lietas izskatīšanu rakstveida procesā 2018.gada 3.augustā un sprieduma

pieejamības datumu.

Motīvu daļa

Iepazinusies ar lietas materiāliem un pārbaudījusi rakstveida pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasītāja prasība ir pamatota un apmierināma.

Civillikuma 1779.pantā noteikts, ka katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību nodarījis.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.pantu, katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam

jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

No prasības pieteikumā norādītajiem apstākļiem un lietas materiālos esošajiem rakstveida pierādījumiem izriet, ka prasības priekšmets ir zaudējumu

piedziņa regresa kārtībā pret transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarījis zaudējumus trešajai personai.

No lietas materiāliem pievienotajiem Administratīvā pārkāpuma protokola Nr. PC229588 , Ceļu satiksmes negadījuma reģistrēšanas protokola

Nr.EZ322971 un lēmumā administratīvā pārkāpuma lietā Nr.PC229598 un ar pielikumiem, izriet, ka 2016.gada 18.septembrī plkst.21.10 Atbildētājs,

bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, būdams alkoholisko dzērienu iespaidā, vadīja transportlīdzekli BMW 530, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas

numurs/ (turpmāk tekstā - BMW 530), Rīgā, Juglas ielas krustojumā ar Dreiliņu ielu, un izraisīja ceļu satiksmes negadījumu - sadursmi ar transportlīdzekli

Opel Insignia, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/ (turpmāk tekstā - Opel Insignia), nodarot tam bojājumus. Pēc sadursmes Atbildētājs nobrauca

no brauktuves un negadījuma vietu atstāja, pārkāpjot noteikto kārtību. (lietas 11., 13., 14.lapas).

No lietas materiāliem un prasības pieteikuma izriet, ka ceļu satiksmes negadījumu izraisījušā transportlīdzekļa īpašnieka un tiesīgā lietotāja

civiltiesiskās atbildības obligātā apdrošināšana bija veikta pie prasītāja, saskaņā ar apdrošināšanas līgumu Nr. SSD431830. (lietas 22.lapa).

2016.gada 27.oktobrī prasītājs saistībā ar minēto ceļu satiksmes negadījumu izmaksājis atlīdzību 1494.32 euro (lietas 24.lapa), par ko atbildētājs

informēts ar 2016.gada 1.novembra u n 2016.gada 6.decembra pretenziju (lietas 25.-29.lapas), kā arī ar 2017.gada 9.marta prasītāja nosūtītu

pirmstiesas brīdinājumu par pienākumu atlīdzināt zaudējumus. (lietas 30.lapa).

Tiesa konstatē, ka saskaņā ar Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta 1.daļas

1.punkta a); b) un c) apakšpunktu, prasītājs ir tiesīgs vērsties ar regresa prasību pret transportlīdzekļa vadītāju, kas ceļu satiksmes negadījumā nodarījis

zaudējumus trešajai personai, ja tas: vadījis transportlīdzekli, būdams alkoholisko dzērienu, narkotisko, psihotoksisko, psihotropo vai citu apreibinošu

vielu iespaidā; vadījis transportlīdzekli bez tiesībām vadīt attiecīgās kategorijas transportlīdzekli.

No prasības pieteikuma izriet, ka atbildētājs zaudējumus prasītājam nav atlīdzinājis.

Tiesa uzskata, ka ir tiesisks pamats piedzīt no atbildētāja prasītāja labā nodarītos zaudējumus 1494.32 euro apmērā, jo tiesas rīcībā neatrodas

pierādījumi tam, ka atbildētājs tos būtu atlīdzinājis prasītājam.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru.

Tiesa uzskata, ka prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus – sešus procentus gadā no

nesamaksātās pamatparāda summas, jo saskaņā ar Civillikuma 1765.panta otro daļu likumisko procentu apmērs līguma attiecībās, kurās piedalās

patērētājs ir seši procenti no simta gadā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus.

Pamatojoties uz minētās tiesību normas noteikumiem, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenami tiesas izdevumi: samaksātā valsts nodeva par

prasības iesniegšanu – 224.15 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi - par tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu 3,30 euro, bet kopā

227.45 euro.

Ievērojot Civilprocesa likuma 204.1 panta pirmās daļas nosacījumus, tiesa uzskata par pamatotu noteikt atbildētājam sprieduma labprātīgai izpildei

termiņu 10 (desmit) dienas no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Vadoties no Civilprocesa likuma 8., 34.panta 39.panta pirmās daļas 5.punkta, 41.panta pirmās daļas, 97., 190., 193., 195., 204.1 un 250.25,

pantiem, tiesa

n o s p r i e d a:

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu IF P&C Insurance AS Latvijas filiāle, reģistrācijas numurs 40103201449,

zaudējumus 1494.32 euro un tiesas izdevumus 227.45 euro, bet kopā piedzīt 1721.77 euro (viens tūkstotis septiņi simti divdesmit viens euro un 77

centi). Parāda summa ieskaitāma IF P&C Insurance AS Latvijas filiāle, reģistrācijas numurs 40103201449, Luminor Bank AS norēķinu kontā

Nr.LV85 NDEA 0000 0803 20357, bankas kods NDEALV 2X.

Noteikt IF P&C Insurance AS Latvijas filiāle, reģistrācijas numurs 40103201449, tiesības saņemt no /pers. B/, personas kods /personas kods/,

līdz sprieduma izpildei 6% (seši procenti) gadā no nesamaksātās zaudējumu parāda summas, ievērojot Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka procentu

pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis kapitāla lielumu.

Noteikt /pers. B/ sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienu termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Par spriedumu var iesniegt apelācijas sūdzību 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas.

Apelācijas sūdzība adresējama Zemgales apgabaltiesai un iesniedzama Zemgales rajona tiesā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Sprieduma sastādīšanas diena - 2018.gada 3.augusts.

Tiesnesis (personiskais paraksts) V.Trušels